Ух! Только что дочитал трилогию Голодные игры. Сразу скажу - мне очень понравилось!
Когда я посмотрел первый фильм, впечатления были смешанными. С одной стороны, ну боевичек, ну ничего так. С другой стороны снято очень хорошо. Вторая часть понравилась мне еще больше, и в комментах я прочитал, что книга лучше и глубже раскрывает что-там. Честно говоря, фильмы, что первый, что второй очень близко сняты по книге. Просто все описания природы визуализированны, а совсем уж шлак и сопли вырезаны. С нетерпением жду следующие 2 фильма.
К слову говоря, решение разбить третью книгу на 2 части понятна. Помимо желания заработать с одной книги в два раза больше денег (что тоже понятно), продюссерами фильма движет и желание не сильно скомкать сюжет. А в третьей книге сюжета много. Порезать тоже есть чего, но на 2 фильма точно хватит. Тем более, что сценаристы и скорее всего, как и в первых двух частях добавят несколько линий.
Например, в первых книгах не было диалогов между Сноу и распорядителем игр, а во второй, мы узнаем о том, что Сноу имеет внучку, только в конце последней главы, и то - вскользь (уже представляю, как они реализуют эту арку в фильме). При этом, такие отступления только добавили ясности некоторым моментам, что происходили в книге. В отличии от бредовейшей отсебятины, что началась с Принца Полукровки в фильмах о Гарри Поттере.
Короче говоря, трилогия очень рекомендуется для приятного расслабляющего чтения.