(Untitled)

[elven_luinae]

Я уже говорила, что меня тут удочерила замечательная альма-мачеха, и я активно перевожу свои познания в английском из "умею вести пьяные разговоры в кабаке, говорю с людьми, со словарем пока стесняюсь" в "методичка есть? Когда экзамен?", в смысле, типа, совершенствуюсь

Comments

[zver_mangust]

Я называл это альма-тещей :) А что за мачеха?

[elven_luinae]

А почему тещей?
Мачеха - потому что это дополнительное образование, но с корочкой ))). РГГУ.

[zver_mangust]

Потому что в совокупности получаемое примерно соответствовало тропу тещи в русской культуре :))) Как в положительных, так и отрицательных проявлениях :)

Вау, а что за корочка?

[elven_luinae]

Корочка всего-навсего Колледжа Института Иностранных языков РГГУ, но совершенно фицияльная, очень красивая и по отзывам учившихся ранее, дельная в плане того, что ее демонстрация не то, чтобы круциатус, но вполне экспеллиармус. Потому что мотивация мотивацией и самообучение самообучением, но без бумажки... )

Интересно, какие еще альма-родственники бывают. Третий мед, например, однозначно альма-свекруха.

[zver_mangust]

"не то, чтобы круциатус, но вполне экспеллиармус".

Это, пардон, кого это ты так собралась корочкой курощать??

Альма-родственники любые бывают :)