учебный год

[elven_gypsy]

"Когда мне начнет не хватать тебя в жизни, я полезу в твой ЖЖ". Я же, когда мне начнет не хватать тебя в жизни, полезу на Ютуб. Ни слова не понимаю из того, что ты несешь миру, но студенты вроде бы понимают. Однако какие мальчишеские интонации. Слишком мальчишеские для препода - а может, так кажется потому, что я знаю их по совершенно другим

Comments

[elfico]

очень узнаваемая история

[elven_gypsy]

Ты работала в универе, ушла оттуда, и тебе надо обратно?))

[elfico]

Это скорее в части «залезу в жж/ послушаю ютуб с лекциями»
Я в большую академию не пошла, и жалею, конечно.

[elven_gypsy]

В полной версии эта история вряд ли окажется узнаваемой. Это не лавстори.

Если ты технарь, то тебя там, в принципе, и без диссертации ждут)

[elfico]

Пфф, что сразу лавстори, есть вещи посложнее )

Не, я безнадёжный гуманитарий и лингвицт. Хотя работаю вообще в гражданской авиации)

[elven_gypsy]

К моему глубокому сожалению, действительно есть))

Чем лингвист занят в гражданской авиации? Я вообще-то тоже он. В базе.

[elfico]

занят пассажирскими перевозками - билетами, людьми и всем с ними связанным. все это называется диспетчер по продаже перевозок.
ну и с недавних времён ещё занят руководительством отдела из 10 таких же людей.

Встречный вопрос - чем занят лингвист (в базе)?)

[elven_gypsy]

Иногда переводами. Раньше - преподаванием, но иностранные языки я больше преподавать не буду, не хочу категорически. Особенно английский.