ЧИКУБЕЛС
После детского утренника, младшая весь день была переполнена новогодним настроением и за ужином выдала песню.
Песня была на чистом английском языке:
Чикубелс, чикубелс, эрерорувэй!
О найтсмайни итсцунари
Оплатватусвей хэй!
- Дочка, петь нужно «джингл бэллс» - это по-английски «колокольчики звенят».
- Ааа, понятно. А что такое «итсцунари», пап?
- «Итсцунари»?.. Сейчас послушаю песенку и скажу, что это такое.
- Аха. Слушай!
Click to view- А теперь понял, пап?
Мой англоязычный друг, всё же и без перевода понятно тебе, да?)))