Старая новая Золушка в театре Комедии им.Акимова
Интересно, ведется ли статистика удачных ремейков? Перепечатывают, переснимают, перезаписывают... Мне далеко не все хорошо забытое нравится. Но на меня вообще трудно угодить. Мне либо скучно (я зануда), либо не понятно (не семи пядей во лбу), либо вообще новый взгляд на старые вещи выводит из себя (я явно не молодею). Я становлюсь брюзгой до мозга костей. Хотя...
Хотя по театрам я ходить люблю. И, хоть и осенний культурный сезон в первые его два месяца и у меня и у Тани получился свехнасыщенным, я повела девицу еще в один театр. Посередине недели, с приходом домой в 22 часа. Хотя обычно для меня детский режим является чем-то нерушимым и в 22 часа Танька обычно спит. Нарушила? Нарушила. Пожалела? Ни капельки. Устала ли Таня? Устала. Понравилось ли ей? На следующий день она попросила еще раз поставить ей фильм, уже виденный ранее.
Ровно неделю назад мы с Таней сходили на предъпремьерный (!!!) показ "Золушки" в театре Комедии им. Акимова. Не на ту Золушку, что по Перро, а на ту, что по Шварцу. По известному всем фильму 1947 года(попробуйте только сказать, что вы его не видели!).
В программке было заявлено, что в основе решения костюмов лежат эскизы Николая Акимова к фильму (я, кстати, не знала, что он сам придумывал костюмы). Естественно, было очень интересно сравнить - насколько фильм отличается от того, что будет происходить на сцене, и насколько точно костюмы будут повторять те, которые носят актеры в фильме.
В голове просто сидела мысль - как можно переиграть Раневскую-мачеху и Гарина-короля? Переиграть их, конечно, невозможно. Но актеры справились на пятерку. На сцене была именно шварцевская Золушка, без каких-либо современных находок, частенько уродующих классику. Те же фразы. Те же!!! "Крошки, мои - за мной!" "А еще корону надел!" "Проходите-проходите, здесь дует!" - дальше цитировать не буду.
Интонации, конечно, другие. Но прелести новый спектакль от этого не теряет. Играют актеры по-своему, но отлично. Костюмы на 99% повторяют те, что можно видеть на экране.
Фото из инстаграма театра Комедии
Когда я поняла, что отхождений от сюжета нет, мне стало интересно - а как Золушку из тряпья переоденут в бальное платье? В фильме это происходит волшебно и чудесно, но как повторить это на сцене, не уводя Золушку за занавес? И это произошло волшебно. Золушка начала кружиться вокруг себя, свет слегка приглушили - и опля-ля! - #Золушка превратилась в принцессу. В зале все ахнули, а потом зааплодировали.
Декорации в спектакле простые - фанерный дворец, и не более. Но дворец превращается в экран, на котором возникают то лес, то кухня, то больная зала. А уж тот момент, когда Волшебник отправляет всех гостей короля в волшебные страны - восхитителен. Золушка в Принцем катаются на лодке, над ними светят звезды...
Так что фильм 1947 года оживает. Но все же невозможно ничего не добавить. Режиссер добавил. Добавил капельку современности, не испортив и не изменив классики.
В спектакле очень много песен и танцев (фактически оперетта); очень яркие костюмы. И пара современных фраз. Буквально пара. Знаете, о чем умолчали в фильме? О том, что:
"Мама..."
"Не называй меня мамой на людях, сколько тебе говорить?"
Этими фразами обменялись паж и Фея. И еще на сцене была станцована короткая, но задорная джига.
Но не буду раскрывать все секреты. Спектакль отличный. Без каких-либо оговорок "если бы", да "могли бы и..." Шварц остался бы доволен. По современному ярко и классически привычно. Советую сходить и детям и взрослым. По возрасту - от шести лет. Все-таки спектакль идет 2 часа и в нем довольно много шумных и ярких моментов.
И еще - начинается "Золушка" с ленфильмовской заставки фильма, а заканчивается - титрами из него же, с фотографиями тех самых актеров.
Спасибо spbblog и mikheevaksenia за нескучный будний вечер!
Хотя по театрам я ходить люблю. И, хоть и осенний культурный сезон в первые его два месяца и у меня и у Тани получился свехнасыщенным, я повела девицу еще в один театр. Посередине недели, с приходом домой в 22 часа. Хотя обычно для меня детский режим является чем-то нерушимым и в 22 часа Танька обычно спит. Нарушила? Нарушила. Пожалела? Ни капельки. Устала ли Таня? Устала. Понравилось ли ей? На следующий день она попросила еще раз поставить ей фильм, уже виденный ранее.
Ровно неделю назад мы с Таней сходили на предъпремьерный (!!!) показ "Золушки" в театре Комедии им. Акимова. Не на ту Золушку, что по Перро, а на ту, что по Шварцу. По известному всем фильму 1947 года(попробуйте только сказать, что вы его не видели!).
В программке было заявлено, что в основе решения костюмов лежат эскизы Николая Акимова к фильму (я, кстати, не знала, что он сам придумывал костюмы). Естественно, было очень интересно сравнить - насколько фильм отличается от того, что будет происходить на сцене, и насколько точно костюмы будут повторять те, которые носят актеры в фильме.
В голове просто сидела мысль - как можно переиграть Раневскую-мачеху и Гарина-короля? Переиграть их, конечно, невозможно. Но актеры справились на пятерку. На сцене была именно шварцевская Золушка, без каких-либо современных находок, частенько уродующих классику. Те же фразы. Те же!!! "Крошки, мои - за мной!" "А еще корону надел!" "Проходите-проходите, здесь дует!" - дальше цитировать не буду.
Интонации, конечно, другие. Но прелести новый спектакль от этого не теряет. Играют актеры по-своему, но отлично. Костюмы на 99% повторяют те, что можно видеть на экране.
Фото из инстаграма театра Комедии
Когда я поняла, что отхождений от сюжета нет, мне стало интересно - а как Золушку из тряпья переоденут в бальное платье? В фильме это происходит волшебно и чудесно, но как повторить это на сцене, не уводя Золушку за занавес? И это произошло волшебно. Золушка начала кружиться вокруг себя, свет слегка приглушили - и опля-ля! - #Золушка превратилась в принцессу. В зале все ахнули, а потом зааплодировали.
Декорации в спектакле простые - фанерный дворец, и не более. Но дворец превращается в экран, на котором возникают то лес, то кухня, то больная зала. А уж тот момент, когда Волшебник отправляет всех гостей короля в волшебные страны - восхитителен. Золушка в Принцем катаются на лодке, над ними светят звезды...
Так что фильм 1947 года оживает. Но все же невозможно ничего не добавить. Режиссер добавил. Добавил капельку современности, не испортив и не изменив классики.
В спектакле очень много песен и танцев (фактически оперетта); очень яркие костюмы. И пара современных фраз. Буквально пара. Знаете, о чем умолчали в фильме? О том, что:
"Мама..."
"Не называй меня мамой на людях, сколько тебе говорить?"
Этими фразами обменялись паж и Фея. И еще на сцене была станцована короткая, но задорная джига.
Но не буду раскрывать все секреты. Спектакль отличный. Без каких-либо оговорок "если бы", да "могли бы и..." Шварц остался бы доволен. По современному ярко и классически привычно. Советую сходить и детям и взрослым. По возрасту - от шести лет. Все-таки спектакль идет 2 часа и в нем довольно много шумных и ярких моментов.
И еще - начинается "Золушка" с ленфильмовской заставки фильма, а заканчивается - титрами из него же, с фотографиями тех самых актеров.
Спасибо spbblog и mikheevaksenia за нескучный будний вечер!