Вдохновение- Украшения от Kwon Seulgi
Я опять спешу познакомить вас с ювелиром, вдохновленным красотой органической природы, движением клеток с её таинственными цветами, но здесь уже используется другой материал- силикон.
Репортаж с ювелиром взят отсюда: http://www.wedding-house.kz/2013/07/20/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D1%82-kwon-seulgi/
Сегодня у нас в гостях концептуальный ювелир из Южной Кореи Kwon Seulgi. Украшения Kwon необычны, они ломают представление о том, каким должно быть украшение, декоративность не главная их составляющая. Работы Kwon находятся в частных коллекциях во Франции, Австрии, Корее и других странах.
Благодарим Kwon Seulgi за интервью и за неординарный взгляд на мир.
WEDDING & HOUSE: Seulgi, как давно вы начали заниматься ювелирным делом?
Kwon Seulgi: Я начала изготавливать ювелирные изделия, когда я была студенткой университета. Но они ограничивались конкретными задачами. Я выбрала ювелирный дизайн как очень простой и легкий способ поделиться своей историей с другими.
Когда я был студенткой аспирантуры, 6 лет назад, я обычно использовала силикон для работы, в качестве инструмента. При использовании силикона, я, естественно, узнала о характере этого материала. Так образом я заинтересовалась в гибком материале, который мог свободно и пластично трансформироваться.
Я выражаю свои чувства посредством моей работы, материал в моих работах должен выражать меня. Кроме того, в моей работе важна свобода трансформации, спонтанная форма и гибкость. Таким образом, я решила, что использование силикона очень простой и легкий способ выражения моей истории. Поэтому я начала работать с этим материалом.
WEDDING & HOUSE: Ваши украшения очень необычны, похожи на обитателей моря, что вас вдохновляет для создания ювелирных изделий?
Kwon Seulgi: Природа является источником вдохновения и снабдила нас бесконечной возможностью создания произведений искусства, и работы мы создаем на основе постоянного ее изучения и опыта. Элементарные ячейки сами по себе демонстрируют различные изменения в форме на разных этапах: в ходе создания, роста, деления и вымирания. Изменения говорят о непредсказуемом "организме" и сама форма клеток, которые являются основной единицей жизни, само формирование содержит элемент бесконечного фантазии.
Я активно показываю органическое движение клетки с ее таинственными цветами и ее постоянным изменением формы, материал позволяет зрителю почувствовать интерес к текстуре, сущность и прозрачность силикона.
WEDDING & HOUSE: Ваши драгоценности не для простых людей, я думаю, что только творческие неординарные люди могут позволить носить их.
Для кого вы создаете украшения?
Kwon Seulgi: Я никогда не думаю о покупателе, когда что-то создаю. Это свидетельствует о значительной разнице между коммерческими дизайнерами ювелирных изделий и мной.
Я думаю, что ювелирные украшения способны на самовыражение. И наиболее ярко самовыражение несут семейные фамильные драгоценностями ... Кроме того, ювелирные изделия несут информацию о владельце. Другими словами, ювелирные изделия эстетически заявляют о владельце.
WEDDING & HOUSE: Seulgi, что по вашему мнению нужно женщине для счастья?
Kwon Seulgi: Я отметила для себя некоторые предложения из книги "Счастливая шкала жизни" несколько лет назад. У меня в памяти все еще свежи яркие высказывания из нее. Согласно книге, люди должны нуждаться в друге. Кто-то должен разделять их радости и печали, и это важно для того, чтобы прожить счастливую и здоровую жизнь. Это включает всех нас, и верно не только для женщин, я думаю.
WEDDING & HOUSE: Поделитесь, пожалуйста, своей любимой цитатой ?
Kwon Seulgi: Что посеешь, то и пожнешь" - это моя любимая цитата. Эта пословица, показывает закон причины и следствия, и стоит того, чтобы глубоко вписать ее в память. Я думаю, справедливость является простой и важной жизненной концепцией - вы получаете то, чего вы заслуживаете.
Награды:
2012 Cominelli Foundation 2012 Award "First Prize", Fondazione Cominelli, Italy
2011 BKV Prize 2011, Munich, Germany
2011 Preziosa Young 2011, Florence, Italy
2010 Cominelli Foundation 2010 Award, Fondazione Cominelli, Italy
2010 Excellent Achievement of M.F.A., Kookmin University, Seoul, South Korea
2009 International Craft Exhibition ITAMI "Judge's Choices Prize", Hyogo, Japan
2009 TALENTE AWARD "kunststoff" Prize, Munich, Germany
2007 Graduate Metal X1, Adelaide, Australia
2004 MINI LOOKS AWARD 2nd "UNIQUE" Prize, New York, America
Контакты:
http://www.kwonseulgi.com/english1.html
Address: STUDIO SEUL, 1F, Dasom Villa, 720-2,
Sangdo 1-dong, Dongjak-gu, Seoul, Korea
В общем, топайте на её сайт- там стоооооолько красоты!!!
Гы, не удержалась- еще пёрышек длбавлю :)
Кстати, замечательный сайт, где знакомят с интересными дизайнерами http://www.wedding-house.kz/ , я узнала в блоге у sashkale, про Александру там тоже прекрасная статья!
Репортаж с ювелиром взят отсюда: http://www.wedding-house.kz/2013/07/20/%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%BE%D1%82-kwon-seulgi/
Сегодня у нас в гостях концептуальный ювелир из Южной Кореи Kwon Seulgi. Украшения Kwon необычны, они ломают представление о том, каким должно быть украшение, декоративность не главная их составляющая. Работы Kwon находятся в частных коллекциях во Франции, Австрии, Корее и других странах.
Благодарим Kwon Seulgi за интервью и за неординарный взгляд на мир.
WEDDING & HOUSE: Seulgi, как давно вы начали заниматься ювелирным делом?
Kwon Seulgi: Я начала изготавливать ювелирные изделия, когда я была студенткой университета. Но они ограничивались конкретными задачами. Я выбрала ювелирный дизайн как очень простой и легкий способ поделиться своей историей с другими.
Когда я был студенткой аспирантуры, 6 лет назад, я обычно использовала силикон для работы, в качестве инструмента. При использовании силикона, я, естественно, узнала о характере этого материала. Так образом я заинтересовалась в гибком материале, который мог свободно и пластично трансформироваться.
Я выражаю свои чувства посредством моей работы, материал в моих работах должен выражать меня. Кроме того, в моей работе важна свобода трансформации, спонтанная форма и гибкость. Таким образом, я решила, что использование силикона очень простой и легкий способ выражения моей истории. Поэтому я начала работать с этим материалом.
WEDDING & HOUSE: Ваши украшения очень необычны, похожи на обитателей моря, что вас вдохновляет для создания ювелирных изделий?
Kwon Seulgi: Природа является источником вдохновения и снабдила нас бесконечной возможностью создания произведений искусства, и работы мы создаем на основе постоянного ее изучения и опыта. Элементарные ячейки сами по себе демонстрируют различные изменения в форме на разных этапах: в ходе создания, роста, деления и вымирания. Изменения говорят о непредсказуемом "организме" и сама форма клеток, которые являются основной единицей жизни, само формирование содержит элемент бесконечного фантазии.
Я активно показываю органическое движение клетки с ее таинственными цветами и ее постоянным изменением формы, материал позволяет зрителю почувствовать интерес к текстуре, сущность и прозрачность силикона.
WEDDING & HOUSE: Ваши драгоценности не для простых людей, я думаю, что только творческие неординарные люди могут позволить носить их.
Для кого вы создаете украшения?
Kwon Seulgi: Я никогда не думаю о покупателе, когда что-то создаю. Это свидетельствует о значительной разнице между коммерческими дизайнерами ювелирных изделий и мной.
Я думаю, что ювелирные украшения способны на самовыражение. И наиболее ярко самовыражение несут семейные фамильные драгоценностями ... Кроме того, ювелирные изделия несут информацию о владельце. Другими словами, ювелирные изделия эстетически заявляют о владельце.
WEDDING & HOUSE: Seulgi, что по вашему мнению нужно женщине для счастья?
Kwon Seulgi: Я отметила для себя некоторые предложения из книги "Счастливая шкала жизни" несколько лет назад. У меня в памяти все еще свежи яркие высказывания из нее. Согласно книге, люди должны нуждаться в друге. Кто-то должен разделять их радости и печали, и это важно для того, чтобы прожить счастливую и здоровую жизнь. Это включает всех нас, и верно не только для женщин, я думаю.
WEDDING & HOUSE: Поделитесь, пожалуйста, своей любимой цитатой ?
Kwon Seulgi: Что посеешь, то и пожнешь" - это моя любимая цитата. Эта пословица, показывает закон причины и следствия, и стоит того, чтобы глубоко вписать ее в память. Я думаю, справедливость является простой и важной жизненной концепцией - вы получаете то, чего вы заслуживаете.
Награды:
2012 Cominelli Foundation 2012 Award "First Prize", Fondazione Cominelli, Italy
2011 BKV Prize 2011, Munich, Germany
2011 Preziosa Young 2011, Florence, Italy
2010 Cominelli Foundation 2010 Award, Fondazione Cominelli, Italy
2010 Excellent Achievement of M.F.A., Kookmin University, Seoul, South Korea
2009 International Craft Exhibition ITAMI "Judge's Choices Prize", Hyogo, Japan
2009 TALENTE AWARD "kunststoff" Prize, Munich, Germany
2007 Graduate Metal X1, Adelaide, Australia
2004 MINI LOOKS AWARD 2nd "UNIQUE" Prize, New York, America
Контакты:
http://www.kwonseulgi.com/english1.html
Address: STUDIO SEUL, 1F, Dasom Villa, 720-2,
Sangdo 1-dong, Dongjak-gu, Seoul, Korea
В общем, топайте на её сайт- там стоооооолько красоты!!!
Гы, не удержалась- еще пёрышек длбавлю :)
Кстати, замечательный сайт, где знакомят с интересными дизайнерами http://www.wedding-house.kz/ , я узнала в блоге у sashkale, про Александру там тоже прекрасная статья!