Fanny Ardant. "Sarah". Октябрь 2002. Часть 1.
Все, что предшествовало моему знакомству с м-ль Ардан на сцене, иначе как знаками судьбы не назовешь.
Признаюсь честно, 8 лет назад в европейском, да и мировом кинематографе я разбиралась слабо. (И сейчас я не могу особо назвать себя знатоком, но кое-что я уже знаю, многое мне стало ближе и понятнее). Потому, моя реакция на восторги подруги прекрасным актерским ансамблем, музыкой и костюмами в фильме Ф.Озона "8 женщин" была достаточно сдержанной. Но я согласилась составить ей компанию, т.к. она хотела обязательно приобщить меня и насладиться самой еще раз, и пошла на этот фильм.
Фильм понравился. Актрисы все великолепны, особенно, та, которая игралу сестру убитого. Фамилию не помню. Было это весной. А осенью я, наконец-то, исполнила свою мечту: поехала в Париж. Город пленил. Мои взаимоотношения с Париж: мимолетные свидания и длительные встречи - отдельная история. Даже не уверена, что смогу переложить ее в слова.
В первый приезд я бродила по городу с утра до ночи, теряясь и находясь, с перерывами на организованные экскурсии.
И вот в один из дней я потерялась где-то в районе Оперы. Улочка, дворик, памятник, еще дворик, почти колодец. Магазин. Кафе. Театр. На афише знакомое лицо. Ха, так это та актриса, из фильма "8 женщин", сестра убитого. Любопытно, любопытно.
В октябре 2002 мой французский, без преувеличения, состоял из трех слов: лямур, тужур, абажур. Всё! Понять из афиши, когда идет, и во сколько начинается спектакль, увы, не представлялось возможным. Я еще не знала, что французы играют в театре один спектакль месяцами. И идет он, практически, каждый день! Потому, на афишах ничего такого не пишут.
Очередь в кассу была огромной. За окошечком маячила благообразная старушка. Явно не говорит по- английски. Да и времени у меня не было. Экскурсия. Надо было еще выбраться из этого лабиринта двориков. Но дорогу я запомнила
.К следующему походу в кассу я подготовилась. Я написала таблички с названием спектакля и датами, которыми меня устроили бы.
На следующий день с утра я уже в театре. Очереди никакой, у кассы одна дама средних лет, вокруг нее бегает маленькая девочка. Дама долго выбирает места, постоянно отходя от кассы к плану зала, высевшему на стене. Наконец, она расплачивается, забирает билеты и обращается к ребенку по-русски : "Катя, пойдем!"
-Нет, нет, погодите, не уходите. Помогите купить мне билет!!!
-Вы не говорите по-французски???? Но как же Вы будете смотреть драматический спектакль.
- (Закатываю глаза) Фанни Ардан!
Все вопросы сняты.
Кстати, в тот день, в кассе сидела молодая девушка, которая вполне сносно говорила по-английски. Дама помогла мне разобраться в датах и местах, расплачивалась я уже самостотельно, болтая с кассиршей, и на ее вопрос, но если Вы не говорите по-французски, как же Вы будете смотреть драматический спектакль, я так же закатила глаза: "Фанни Ардан" , и она в ответ понимающе заулыбалась.
Итак, спектакль послезавтра!!!