Nov 15, 2009 18:49
Гендерная лингвистика-это очень интересная междисциплинарное учение.И,как мне кажется,она должна быть интересна и мужчинам,и женщинам.Хотя,с трудом,например,Деборы Таннен ("Ты просто меня не понимаешь")я бы хотела посоветовать ознакомиться именно женщинам.
Например,что вы скажете,узнав,что мужчины в споре с женщинами не пытаются задавить их своим криком и аргументами,это лишь их способ взаимодействия и установления контакта,агрессия как взаимосвязь.И мужчины ждут,по сути,той же реакции от женщины, видя в ней ровню,поэтому,если женщина будет просто отмалчиваться,это разочарует их в гораздо большей степени,чем если она разозлится и тоже перейдет в наступление.Нет,я не поддерживаю мужчин,которые общаются сугубо на своем гендерлекте и женщин,которые целиком и полностю перенимают правила общения мужчин.Последним бы тоже не помешало вникнуть в суть женского стиля общения,чтобы и у них не возникали вопросы,такие,как:"Почему она опять обиделась?Что я не так сделал на этот раз" и тэдэ...
Могу сказать,что я уже не так серьезно реагирую на необоснованные выпады незнакомых личностей мужского пола.Конечно,тяжело,но уже не так сильно коробит,когда понимаешь,что они просто не умеют общаться по-другому,и что ценности у них несколько отличаются.Мужчины и женщины,по выражению самой Таннен,смотрят на мир как на картину,только с разных углов.Если для женщины важнее укрепление взаимосвязи,то для мужчины гораздо важнее укрепление своего статуса.Мы сотрудничаем,они соперничают.Безусловно,это все варьируется,и редко встречается такая ситуация,в которой бы один человек использовал только способ общения А,не прибегая к Б,и наоборот.Также,нужно учесть,что А и Б-часть одного целого.Мужчинам не менее важно устанавливать связи с другими людьми,просто делают они это по-другому.
Чёрт,у меня много мыслей по этому поводу,но не буду захламлять френд-ленту.Кому интересно,тот сам найдет референсы.
Дебора Таннен,
гендерная лингвистика