Продолжение темы "Русиньол & амигос"
ч 1 и ч 2
-про любимое место сбора ( tertulias) артистической богемы Барселоны - "Четыре кота"-Els Quatre Gats-т.н."кузен" парижского Le Chat Noir .
*(кафе "Черный кот" было открыто художником Родольфо Салисом (Rodolphe Salis) 18 ноября 1881 года и закрыто в 1897 к большому разочарованию Пабло Пикассо и других гостей города, прибывших в Париж на Всемирную выставку 1900 года).
Реклама Теофиля-Александра Стейнлена для Чёрного кота,1896
" 4 кота" -Els Quatre Gats -было открыто 12 июня 1897 года.
Отцы-основатели,вдохновители и руководители -уже известный по прошлым постам друг Русиньола- Рамон Касас (Ramon Casas ) ,Пере Ромеу (Pere Romeu)-к тому времени уже опытный арт-менеджер Le Chat Noir, Русиньол и Мигель Утрилло ,из известных завсегдатаев - скульптор Хулио Гонзалез (Julio González ) ,(кстати,здесь он и познакомился с Пикассо,а Пикассо в свою очередь, с братьями Анхелем и Матео де Сото),и Гауди.
The 4 Gats photo-1900
+ много
Interior of the Tavern 4 Gats - Photo 1904
Quatre Gats by R. Opisso
"В артистической карьере молодого Пикассо "Четыре кота" сыграли важную роль: дизайн меню для кафе в духе Тулуз-Лотрека стал первым его заказом, и здесь же в 1901 году прошла первая его выставка. "
Menu from 'Els Quatre Gats', 1899
Символом Els Quatre Gats была картина, изображавшая Казаса и Ромеу на велосипеде-тандеме. "
{C}
Ramon Casas and Pere Romeu on a Tandem (End of the 19th Century), 1897 -
Oil on canvas
© MNAC-Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona,
{C}
{C}
Interior of 4 Gats - Picasso 1899
{C}
Pere Romeu (retrato de R.Casas)
Pere Romeu i Borràs en un retrat de Ramon Casas
{C}
Pere Romeu in his Barcelona 4 Gats Modernist Cafe place at Barcelona.
{C}
{C}
Riquer Ilustracions Revista Quatre
{C}
{C}
{C}
"Els Quatre Gats"-Its name means "4 cats", which is a spanish expression meaning " a few unimportant persons".
"El 4 Gats" provided a home to the Modernist art movement in Barcelona. Pere Romeu who performed at ‘Le Chat Noir’, a successful cabaret joint in late 19th century Paris, decided that he wanted to recreate the atmosphere of the Parisian restaurant in Barcelona. ‘El 4 Gats’ was born and opened on 12th June 1897 in the current building, designed by the architects Puig and Cadafalch. Pere Romeu was determined that the restaurant would become a meeting point for the avant-garde - bohemian conversationalists and artisans. His desire came to fruition and over the years a variety of poets, musicians, architects, painters and designers have passed through the door. Indeed, in 1899, a young Picasso began to frequent ‘El 4 Gats’ and later held his first exhibition in the restaurant. Despite differing widely in terms of their artistic preferences, Picasso shared his love of the restaurant with another notable Barcelona resident, Gaudi.(c)
"Несколько лет назад был открыт кафе-ресторан с таким же названием и тем же интерьером , но картина на стене - копия, подлинник же можно видеть в Национальном музее каталонского искусства на Монжуике"(c)
(Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona)
Barcelona Modernisme Route
{C}
{C}
{C}
{C}
ELS QUATRE GATS (el hostal de la bohemia)
Casa Francesc Martí i Puig (Els Quatre Gats)
RAMON CASAS y el Cartelismo
продолжение следует....
-про любимое место сбора ( tertulias) артистической богемы Барселоны - "Четыре кота"-Els Quatre Gats-т.н."кузен" парижского Le Chat Noir .
*(кафе "Черный кот" было открыто художником Родольфо Салисом (Rodolphe Salis) 18 ноября 1881 года и закрыто в 1897 к большому разочарованию Пабло Пикассо и других гостей города, прибывших в Париж на Всемирную выставку 1900 года).
Реклама Теофиля-Александра Стейнлена для Чёрного кота,1896
" 4 кота" -Els Quatre Gats -было открыто 12 июня 1897 года.
Отцы-основатели,вдохновители и руководители -уже известный по прошлым постам друг Русиньола- Рамон Касас (Ramon Casas ) ,Пере Ромеу (Pere Romeu)-к тому времени уже опытный арт-менеджер Le Chat Noir, Русиньол и Мигель Утрилло ,из известных завсегдатаев - скульптор Хулио Гонзалез (Julio González ) ,(кстати,здесь он и познакомился с Пикассо,а Пикассо в свою очередь, с братьями Анхелем и Матео де Сото),и Гауди.
The 4 Gats photo-1900
+ много
Interior of the Tavern 4 Gats - Photo 1904
Quatre Gats by R. Opisso
"В артистической карьере молодого Пикассо "Четыре кота" сыграли важную роль: дизайн меню для кафе в духе Тулуз-Лотрека стал первым его заказом, и здесь же в 1901 году прошла первая его выставка. "
Menu from 'Els Quatre Gats', 1899
Символом Els Quatre Gats была картина, изображавшая Казаса и Ромеу на велосипеде-тандеме. "
{C}
Ramon Casas and Pere Romeu on a Tandem (End of the 19th Century), 1897 -
Oil on canvas
© MNAC-Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona,
{C}
{C}
Interior of 4 Gats - Picasso 1899
{C}
Pere Romeu (retrato de R.Casas)
Pere Romeu i Borràs en un retrat de Ramon Casas
{C}
Pere Romeu in his Barcelona 4 Gats Modernist Cafe place at Barcelona.
{C}
{C}
Riquer Ilustracions Revista Quatre
{C}
{C}
{C}
"Els Quatre Gats"-Its name means "4 cats", which is a spanish expression meaning " a few unimportant persons".
"El 4 Gats" provided a home to the Modernist art movement in Barcelona. Pere Romeu who performed at ‘Le Chat Noir’, a successful cabaret joint in late 19th century Paris, decided that he wanted to recreate the atmosphere of the Parisian restaurant in Barcelona. ‘El 4 Gats’ was born and opened on 12th June 1897 in the current building, designed by the architects Puig and Cadafalch. Pere Romeu was determined that the restaurant would become a meeting point for the avant-garde - bohemian conversationalists and artisans. His desire came to fruition and over the years a variety of poets, musicians, architects, painters and designers have passed through the door. Indeed, in 1899, a young Picasso began to frequent ‘El 4 Gats’ and later held his first exhibition in the restaurant. Despite differing widely in terms of their artistic preferences, Picasso shared his love of the restaurant with another notable Barcelona resident, Gaudi.(c)
"Несколько лет назад был открыт кафе-ресторан с таким же названием и тем же интерьером , но картина на стене - копия, подлинник же можно видеть в Национальном музее каталонского искусства на Монжуике"(c)
(Museu Nacional d'Art de Catalunya, Barcelona)
Barcelona Modernisme Route
{C}
{C}
{C}
{C}
ELS QUATRE GATS (el hostal de la bohemia)
Casa Francesc Martí i Puig (Els Quatre Gats)
RAMON CASAS y el Cartelismo
продолжение следует....