Sua Maestà La Nebbia
Сегодня у нас туманнейший туман. Даже не так, а именно Туман-Туманище, с заглавной буквы. По-итальянски он будет женского рода: «la nebbia» (ля неббия), а по-венециански: «La Nebbia», с большой буквы, и даже «Sua Maestà La Nebbia» = "Ее Величество Неббия". Именно та самая, когда «даже лапы не видно». А у вас?
В такие дни вапоретто (водные автобусики) не только включают специальные радары и дополнительные антитуманные фары и прочие лампочки, но вообще «переговариваются» звуками - подплывает, к примеру, такой к объекту, который уже запеленгован, и понятно, что он тут есть, этот объект, а все равно капитан жмет на клаксон, бибикает, по-нашему: «Туууууу!», и ему отвечают, например: «Ту-тууууу!». Или что-нибудь такое.
Некоторые маршруты просто-напросто отменяются, особенно те, по которым ходят вапоретто маленьких размеров. Бывает, как сегодня, что оставляют только самые необходимые линии. И все грустят, мягко говоря, ругают погоду. И только для фотографов, конечно, и для художников наступает радость - магия картинки, размытость, намеки на дворцы, загадочность, Красота в итоге. И, между прочим, пара сов, которая живет на нашей крыше, тоже любит такие погоды.
А кто еще любит Туман, интересно?