Вот так мне казалось в 2007.
(Оригинал взят у
ella_ru в
Вы слишком долго жили во Франции, если:)
- не сомневаясь, пишете перед своей фамилией M, Mme или Mlle;
- начинаете обращение к незнакомому человеку словами «извините меня…»;
- в пятницу после обеда желаете Вашим коллегам хороших выходных;
- уверены, что в субботу и воскресенье в Вашем городе работают только аптеки;
- считаете, что Брест - это портовый город на северо-западной оконечности.
Дополнения к списку, 5 лет спустя:
- ещё не уехав на летние каникулы, начинаете планировать зимние;
- получив рабочий контракт на полгода, в панике ищете следующую работу;
- перестаёте удивляться тому, что во время школьных каникул в стране никто не работает;
- даже не пытаетесь купить десяток яиц;
- пишете свою фамилию большими буквами.
(с)