У меня есть собака, значит, - у меня есть душа...

Feb 05, 2015 05:25





Julio Cesar Silvain
У меня есть собака, значит, - у меня есть душа...

У меня есть собака,
верней,
У меня есть кусок души,
А не просто собака.

Я люблю её и порой
Очень сочувствую ей:

Нет собаки у бедной собаки моей.

И вот, когда мне бывает грустно...

А знаешь ли ты, что значит собака,
Когда тебе грустно?

...Так вот когда мне бывает грустно,
Я обнимаю её за шею
И говорю ей:

Собака, Хочешь, я буду твоей собакой!

Yo tengo un perro
Es decir
yo tengo un pedazo de alma
Que es mi perro.

Y lo quiero.
Y a veces lo compadezco.

Mi pobre perro sin perro.

Por eso, cuando estoy triste.

¿Sabes tú qué es estar triste
y tener un perro?

Por eso, cuando estoy triste
yo abrazo a mi perro y le digo:

¿Queres que yo sea tu perro?

ТАКЖЕ ЧИТАТЬ










Музыка: Wisin - Adrenalina ft. Jennifer Lopez, Ricky Martin

Женское дело...

5 причин, почему Вам стоит прочитать книгу - 12 НЕДЕЛЬ В ГОДУ


дневник

Previous post Next post
Up