На днях я охотилась на вертепы. Их у нас выставляют по всему городу за месяц до Рождества. И не только в церквях, но и в витринах кафе, магазинов, офисов, парикмахерских. Кто хочет, участвует в «вертепной прогулке», то есть его вертепу присваивается номер (орднунг мусс зайн), и рядом ставится табличка с краткими сведениями о создателе. В туристическом бюро можно купить брошюрку и пройтись по этим вертепам. Я окучила несколько штук в нашем районе.
1. Вертеп американца Джима Шора (Jim Shore), ручная работа. У него есть свой онлайн-магазин, но там, увы, многовато кича. Это вертепчик, правда, вполне мил.
Три волхва (которые трансформировались в трех Королей)
2. Вертеп чешского художника Иржи Кнаповского (Jiří Knapovský).
Фигурки и пейзажи наклеены на фанеру и затем выпилены по контуру.
3. Этот вертеп из дерева оливы пастор Клаус Мартин Райхенбах купил своей матери в 1967 году в Вифлееме. Она была католичкой, а отец - евреем. До прихода к власти нацистов семье принадлежала в Кельне фабрика по производству шляп, а также несколько магазинов. В конце 30х семья эмигрировала в Голландию. Кроме Клауса Мартина, в семье было еще два брата, тоже священники.
4. Вертеп современного немецкого художника Вилли Винштрёра.
5. Вертеп с фигурками из жести и березы. Еле нашла его в цветочном магазине, где он был выставлен: спрятался среди цветов.
6. Вертеп на рождественском рынке на площади Хлодвигплатц.
Трое волхвов уже торопятся с дарами, проходят в средневековые городские ворота.
Кошечка у ног Марии.
Овцы.
Жизнь кипит: торговка торгует,
Местные кумушки общаются.
7. Создатель этого вертепа мне неизвестен, но фигурки очень миленькие.
8. Сине-золотой вертеп.
9. Этот вертеп-триптих из меди и серебра изготовлен и выставлен в художественной галерее-мастерской Там Юкерманн.
В латунных рамах - ангел и пастух со стадом, Мария с младенцем и трое волхвов с верблюдом.
10. Старобогемский вертеп-репринт по рисункам Хелены Хоралковой. Он и следующий понравились мне больше всех.
Чудесные детали, жители в традиционных костюмах.
Щедрая мышь! Неужели тоже решила подарить колосок?
Волхвы тут как тут
11. Вертеп чешского художника Йозефа Лады. Удивительно, что в брошюрке его имя не указано. У меня ощущение, что немцы не особо знают Швейка. Но те, кто хоть раз видел иллюстрации Лады, узнает художника сразу. Этот вертеп и номер 10 больше всего мне понравились.
Детали. Все бегут поздравлять Марию и Иосифа и увидеть младенца Иисуса.
Почтальон с телеграммой.
Будут стрелять из пушки.
Кондитер с тортом несется.
Волхвы путешествуют с комфортом.
Кроме этих 11 вертепов, еще в нашем районе девять штук. Возможно, их я тоже обойду.
Бонусом - пряничные домики с ведьмой, Гензель и Гретель, из местной кондитерской.
Оригинал этой записи на
сайте yaskovskaya.de