current music

[elizabetti]

Вспомнила, что эту песню, кажется, исполнял Юэн МакГрегор в фильме "A Life Less Ordinary". Люси, Эйре, это ведь так?
И как хорошо слушать, как ее исполняет Робби. Слушать - и фантазировать.
Очень светлая, легкая, совсем не грустная песня. Ну, разве что чуть-чуть грустная. Самую малость. Но я смотрю в глаза Робби, и губы непроизвольно складываются в улыбку.
Есть солнечные люди, при взгляде на которых мое настроение улучшается и хочется рассмеяться - от радости, что они есть. Где-то, пусть не рядом со мной, так даже лучше, эта жизнь - не для них. Но - там, somewhere beyond the stars…
Они приносят мне так много счастья. В них - моё спасение. Как это было сегодня - с Робби и
Beyond The Sea

Somewhere beyond the sea,
Somewhere, waiting for me,
My lover stands on golden sands
And watches the ships
that go sailing.

Somewhere beyond the stars,
She's there watching for me.
If I could fly like birds on high,
Then straight to her arms
I'd go sailing.

It's far beyond a star,
It's near beyond the moon,
I know beyond a doubt
My heart will lead me there soon.

We'll meet beyond the shore,
We'll kiss just like before.
Happy we'll be beyond the sea,
And never again
I'll go sailing!