Елена Афанасьева, креативный директор Первого канала, в интервью:
Но в этот раз российская команда работала очень достойно, причём в этот раз очень хорошо получилась и вся графика. Юзер @ElHutto каждый сезон делает покадровый анализ адаптации сериала: про первый и второй сезон он отзывался резко негативно, а про третий писал, что уже и не верит Первый канал ли это!
Отсюда:
http://tjournal.ru/paper/afanasyeva