Йохохо
Сходили на Йохохоббита. Так непредсказуемо просмеялась весь фильм, что даже не пожалела что пошла, и аж возникло желание навалять спойлер. Вот даже такой с пошлым демотиватором:
Фильм, конечно, такой - коммерческий штамп на штампе сидит и его еще другим штампом штампует погоняет. Не кино, а фантазия экспромт до диез минор, но вроде всех предупреждали. Вот например взяли самого красивого дядю с большими ушами глазами и придумали ему эльфийскую тетю с большими ушами, на которую претендует эльфийский дядя с мордой лица шире, чем у его эльфийского папы.
Вообще означенный эльфийский дядя с годами не то чтобы попортился, но не по-эльфьи заматерел, в переводе разговаривает как гопник и лично для меня обаяние утратил. Хотя судя по всему все 10 лет ходил в качалочку - прокачалось и лицо в поперечнике, и антиорочье кунг-фу (в первых фильмах он вроде в безоружном бою не замечался). Глаза кстати ему нынче приделали безумные и мутно-голубые, а вот в ВК были как минимум серо-карие. Выыыцвели.
Дракона сделали трепливым, как еврейскую бабушку. Понятно, что в оригинальной озвучке чем больше Камбербечика, тем лучше. Учитывая Камбербечика - как бы непонятно, почему гномы его вот прямо там же не изнасиловали, вместо того чтоб золотом поливать. Но все равно многовато разговоров, хоть и по книге. Нет, но какой гноморобот! Я вот просто была уверена, что этот золотой трансформер из преисподней щас поднимет золотой бластер и расфигачит дракона в золотые клочки. А они его расплавили, ну вот как это.
Ну и помимо прочих киношных "вариаций по мотивам" порадовали - Азог, цитирующий Библию, Стивен Фрай в роли пидараса и канализационные гномы из нужника.
Иииии - смотрите последние три страницы еще три часа в следующий раз. Пампам.
А потом был кофе в Castro с любимыми женщинами, куча рождественских подарков, а за окном настоящие уже зимние сумерки, туманные от мороза. Под новый год выдали наконец новогоднюю погоду. А у меня зато хенда-мейда баклажанный шарф по самые глаза, и хорошо.
Фильм, конечно, такой - коммерческий штамп на штампе сидит и его еще другим штампом штампует погоняет. Не кино, а фантазия экспромт до диез минор, но вроде всех предупреждали. Вот например взяли самого красивого дядю с большими ушами глазами и придумали ему эльфийскую тетю с большими ушами, на которую претендует эльфийский дядя с мордой лица шире, чем у его эльфийского папы.
Вообще означенный эльфийский дядя с годами не то чтобы попортился, но не по-эльфьи заматерел, в переводе разговаривает как гопник и лично для меня обаяние утратил. Хотя судя по всему все 10 лет ходил в качалочку - прокачалось и лицо в поперечнике, и антиорочье кунг-фу (в первых фильмах он вроде в безоружном бою не замечался). Глаза кстати ему нынче приделали безумные и мутно-голубые, а вот в ВК были как минимум серо-карие. Выыыцвели.
Дракона сделали трепливым, как еврейскую бабушку. Понятно, что в оригинальной озвучке чем больше Камбербечика, тем лучше. Учитывая Камбербечика - как бы непонятно, почему гномы его вот прямо там же не изнасиловали, вместо того чтоб золотом поливать. Но все равно многовато разговоров, хоть и по книге. Нет, но какой гноморобот! Я вот просто была уверена, что этот золотой трансформер из преисподней щас поднимет золотой бластер и расфигачит дракона в золотые клочки. А они его расплавили, ну вот как это.
Ну и помимо прочих киношных "вариаций по мотивам" порадовали - Азог, цитирующий Библию, Стивен Фрай в роли пидараса и канализационные гномы из нужника.
Иииии - смотрите последние три страницы еще три часа в следующий раз. Пампам.
А потом был кофе в Castro с любимыми женщинами, куча рождественских подарков, а за окном настоящие уже зимние сумерки, туманные от мороза. Под новый год выдали наконец новогоднюю погоду. А у меня зато хенда-мейда баклажанный шарф по самые глаза, и хорошо.