"Spaeter gesehen!":)
Когда я утром вернулась домой, появилось ощущение будто прошлые два дня мне приснились. Всё началось очень стремительно и спонтанно с маленького имейла от одного из моих немецких друзей с вопросом приеду ли я навестить их в этом году. Понимая, что проект, в котором они работали 9 лет, заканчивается, я решила съездить в Калининград и убедиться лично в тщетности попыток найти городище поселения викингов. Так, в пятницу утром я оказалась в Калининграде.
Последний раз я работала в археологической экспедиции 4 года назад, тогда мы раскапывали колодец рядом с могильником Кауп. Но, как оказалось, за это время ничего не изменилось, ибо немцы слишком основательны для коренных перемен. Удивительно только, что они расстались с любимой Балтикой и пьют теперь Жатецкого гуся. Никогда не понимала, почему им так нравится эта пресловутая Балтика, видимо, разница менталитетов сказывается.
В этом году Тимо и Ко арендовали, как они сами его назвали, "маленький жёлтый домик" на побережье Зеленоградска. Русские коллеги, конечно же, им быстро объяснили какие места в России имеют жёлтую окраску. Однако Тимо не смутился и сказал, что это жилище очень подходит им по настроению. Хотя я вообще не понимаю какие безумства могут совершать практичные до мозга костей немцы? Всё строго по плану: завтрак в 7.45, затем работа до 12.40, ланч, работа, полдник в 15.20, работа, 18.00 Feierabend (это слово произносится ими исключительно с придыханием и радостью в голосе). Везде разложены хрустящие пакетики с вонючими лакрицами, заранее приготовленными на день бутербродами, сникерсами и прочей ерундой. Вот так и начинаешь понимать, что они носят с собой в дурацких рюкзаках: там запас сникерсов, если они вдруг потеряются на неделю и будут голодать.
Однако несмотря на навязчивый преследующий запах лакриц, которым пропитано всё, где ступает нога моих немецких друзей, я была очень рада их повидать, даже Ханнеса, вот его-то я в течение долгого времени в мыслях представляла исключительно под асфальто-укладочным катком. Мы как в старые добрые времена весело провели время: по вечерам пили пиво, гуляли по побережью, умудрились даже попасть на местную рейв вечеринку на пляже. Вечеринка была безумно скучной, до того момента как мы пришли. Ибо для многих наших людей иностранцы что-то вроде обезьянок в цирке или пришельцев с другой планеты, как только они появляются, то сразу оказываются в центре всеобщего внимания. Нет, это правда, очень смешно видеть как люди, не зная ни одного иностранного языка кроме мата, пытаются поговорить с немцами, местами понимающих русский. По выражению лица можно понять как в памяти с трудом воскрешаются те единственные слова, чудом выученные в школе, рождая высказывания вроде: "Leute, Deutschland und Russland, Freundschaft!" В какой-то момент мне надоело переводить весь бред, который генерируют не очень трезвые соотечественники, и сделала вид будто не говорю по-русски. После этого сразу всё стало очень хорошо и весело! Несмотря на то, что мы практически не спали, 2 дня пролетели чересчур быстро. Ранним утром такси забрало меня из "желтого домика" и отвезло в аэропорт, больше я ничего не помню, ибо дорогу в аэропорт и весь полёт я проспала. Сосед по сидению сказал, что из-за турбулентности самолёт жутко трясло и все удивлялись как я могу продолжать при этом спать. Просто окружающие не знали, насколько насыщенными были эти выходные! Также стремительно как это всё началось я сегодня вернулась в свою привычную местами продавленную как старый диван жизнь. Однако в ноябре я твёрдо решила наконец-то съездить к ним в гости, в Киль, и уже затусить на их территории:)
Последний раз я работала в археологической экспедиции 4 года назад, тогда мы раскапывали колодец рядом с могильником Кауп. Но, как оказалось, за это время ничего не изменилось, ибо немцы слишком основательны для коренных перемен. Удивительно только, что они расстались с любимой Балтикой и пьют теперь Жатецкого гуся. Никогда не понимала, почему им так нравится эта пресловутая Балтика, видимо, разница менталитетов сказывается.
В этом году Тимо и Ко арендовали, как они сами его назвали, "маленький жёлтый домик" на побережье Зеленоградска. Русские коллеги, конечно же, им быстро объяснили какие места в России имеют жёлтую окраску. Однако Тимо не смутился и сказал, что это жилище очень подходит им по настроению. Хотя я вообще не понимаю какие безумства могут совершать практичные до мозга костей немцы? Всё строго по плану: завтрак в 7.45, затем работа до 12.40, ланч, работа, полдник в 15.20, работа, 18.00 Feierabend (это слово произносится ими исключительно с придыханием и радостью в голосе). Везде разложены хрустящие пакетики с вонючими лакрицами, заранее приготовленными на день бутербродами, сникерсами и прочей ерундой. Вот так и начинаешь понимать, что они носят с собой в дурацких рюкзаках: там запас сникерсов, если они вдруг потеряются на неделю и будут голодать.
Однако несмотря на навязчивый преследующий запах лакриц, которым пропитано всё, где ступает нога моих немецких друзей, я была очень рада их повидать, даже Ханнеса, вот его-то я в течение долгого времени в мыслях представляла исключительно под асфальто-укладочным катком. Мы как в старые добрые времена весело провели время: по вечерам пили пиво, гуляли по побережью, умудрились даже попасть на местную рейв вечеринку на пляже. Вечеринка была безумно скучной, до того момента как мы пришли. Ибо для многих наших людей иностранцы что-то вроде обезьянок в цирке или пришельцев с другой планеты, как только они появляются, то сразу оказываются в центре всеобщего внимания. Нет, это правда, очень смешно видеть как люди, не зная ни одного иностранного языка кроме мата, пытаются поговорить с немцами, местами понимающих русский. По выражению лица можно понять как в памяти с трудом воскрешаются те единственные слова, чудом выученные в школе, рождая высказывания вроде: "Leute, Deutschland und Russland, Freundschaft!" В какой-то момент мне надоело переводить весь бред, который генерируют не очень трезвые соотечественники, и сделала вид будто не говорю по-русски. После этого сразу всё стало очень хорошо и весело! Несмотря на то, что мы практически не спали, 2 дня пролетели чересчур быстро. Ранним утром такси забрало меня из "желтого домика" и отвезло в аэропорт, больше я ничего не помню, ибо дорогу в аэропорт и весь полёт я проспала. Сосед по сидению сказал, что из-за турбулентности самолёт жутко трясло и все удивлялись как я могу продолжать при этом спать. Просто окружающие не знали, насколько насыщенными были эти выходные! Также стремительно как это всё началось я сегодня вернулась в свою привычную местами продавленную как старый диван жизнь. Однако в ноябре я твёрдо решила наконец-то съездить к ним в гости, в Киль, и уже затусить на их территории:)