Тёмные Начала - Золотой Компас
Как человек, в интересах которого написано "philip pullman", не могу не откомментировать новейший мегасуперблокбастер от New Line Cinema.
Так вот. Если уж ставить себе задачу экранизировать весь сюжет целиком, то за те 180 миллионов баксов, которые были угроблены на "Золотой Компас", можно было купить на корню всю студию Ghibli с обоими Миядзаками и сделать нормальную 26-серийную анимешку. Тогда, по крайней мере, экранного времени для отражения хотя бы основных нюансов сюжета было бы достаточно. А вот попытка запихнуть этот сюжет менее, чем в 2 часа экранного времени закончилась тем, чем и должна была - последовательностью очень быстро сменяющих друг друга слайдов к книге, демонстрируемых под разноголосый комментарий.
А ещё во время написания сценария у них там кто-то напился и перепутал местами вторую и третью части сценария. Разумных доводов, зачем это было делать, я найти так и не сумел. Сюжету от этого не холодно и не жарко. Вот только некоторые персонажи в результате ведут себя, как идиоты, но, поскольку в фильме так себя ведут все персонажи с самого начала, то это даже не особенно заметно.
А ещё там есть сцены "линкор подкрался незаметно" и "Люк, я твой отец Лайра, я твоя мать". Но фильм они почему-то не спасают.
А вот съёмка "Золотого Компаса", как анимы - таки спасла бы. Там ведь всё есть, что нужно для хорошей анимешки в стиле Ghibli. Мир викторианского стимпанка, говорящие броненосные полярные медведи, десанты швейцарской пехоты с дирижаблей, и даже фансервисные ведьмы (это уже не совсем Ghibli, но какой резон отказываться от фансервиса, если его даже додумывать не надо, и он есть непосредственно в первоисточнике).
Ах да. Тот камрад из New Line, который перепутал вторую и третью части сценария, умудрился ещё и наблевать на последние листы. В результате концовку пришлось из фильма выбросить. Правда, вместе с ней пришлось выбросить и кульминацию, но это, право, такие мелочи...
Так вот. Если уж ставить себе задачу экранизировать весь сюжет целиком, то за те 180 миллионов баксов, которые были угроблены на "Золотой Компас", можно было купить на корню всю студию Ghibli с обоими Миядзаками и сделать нормальную 26-серийную анимешку. Тогда, по крайней мере, экранного времени для отражения хотя бы основных нюансов сюжета было бы достаточно. А вот попытка запихнуть этот сюжет менее, чем в 2 часа экранного времени закончилась тем, чем и должна была - последовательностью очень быстро сменяющих друг друга слайдов к книге, демонстрируемых под разноголосый комментарий.
А ещё во время написания сценария у них там кто-то напился и перепутал местами вторую и третью части сценария. Разумных доводов, зачем это было делать, я найти так и не сумел. Сюжету от этого не холодно и не жарко. Вот только некоторые персонажи в результате ведут себя, как идиоты, но, поскольку в фильме так себя ведут все персонажи с самого начала, то это даже не особенно заметно.
А ещё там есть сцены "линкор подкрался незаметно" и "Люк, я твой отец Лайра, я твоя мать". Но фильм они почему-то не спасают.
А вот съёмка "Золотого Компаса", как анимы - таки спасла бы. Там ведь всё есть, что нужно для хорошей анимешки в стиле Ghibli. Мир викторианского стимпанка, говорящие броненосные полярные медведи, десанты швейцарской пехоты с дирижаблей, и даже фансервисные ведьмы (это уже не совсем Ghibli, но какой резон отказываться от фансервиса, если его даже додумывать не надо, и он есть непосредственно в первоисточнике).
Ах да. Тот камрад из New Line, который перепутал вторую и третью части сценария, умудрился ещё и наблевать на последние листы. В результате концовку пришлось из фильма выбросить. Правда, вместе с ней пришлось выбросить и кульминацию, но это, право, такие мелочи...