What I learned from translation class:

May 08, 2008 10:00


This is my translation of Aristotle's Metaphysics:

____________________
1 As you can see,  I translated none of the words. Since translation is, in essence, communication, there is no need for literal equivalence, so long as the message comes across. I was confused by Metaphysics, and so I wish to convey the same befuddlement to you.

Previous post Next post
Up