I just watched episode 1 \XD/
Thoughts (that are spoiler-ish):
- I feel faintly alarmed and kind of stunned that I managed to comprehend a lot of the dialogue without subs. Without English subs, anyway. There were Mandarin and Japanese subs. I think the Jap subs did help here and there. I feel like I could almost... sub this. With a spot translator.
(
Read more... )
Comments 5
Reply
The subs were in it - I mean, it was a hardsub (I didn't know it would have the Mandarin and Japanese subtitles on it)
Reply
The little girl was so cute when she's showing her love for Arashi, especially the part where she ask for sign and the convo where she said sho doesn't lie, he's eyes says it :D (doesn't understand japanese well, but that's what I kind of get)
on a little bit serious note, I think the drama could be some sort of education for japanese fans that idol also have personal live and deserve to fall in love especially married with their loved one without worrying about their idol status
love the new song as well.
please do sub it ^^
Reply
And I agree - the little girl was so cute fangirling Sho! haha
Reply
and i prefer zenkai girl over papadoru >.<"
Reply
Leave a comment