Under the sea
Пока думала про поиски сокровищ, вспомнила про Номкин день рождения. Раз такое дело, наконец-то сподвинусь его описать. Но сначала пару слов про языки: сколько я не искала, никак не могу найти загадок на иврите, типа "сто одежек и все без застежек". Поэтому, привожу те тексты, которые я использовала, если вдруг кому тоже понадобится. Иврито-неговорящим: жутко извиняюсь за страшные количества ивритского текста, но надеюсь идеи могут помочь и вам.
И еще прошу прощения за качество картинок - они надерганы из видео.
Итак, 8-летие в синем море:
[Ныряйте сюда]
Декорации:
У нас есть огромная синяя москитная сетка, которую мы вешаем почти на каждый день рождения: то в ней конфеты, которые надо с нее сбивать палкой, то она - крыша дворца, в этот раз в ней были шарики и она изображала поверхность моря.
По всем стенам были Номины картины морских животных (как раз в том году они на рисовании занимались этой темой).
Телевизор показывает виртуальный аквариум с диска Немо.
Для начала пара простых игр:
1. Подводные камни. Один ребенок - корабль, ему завязывают глаза. Все остальные ложатся на пол и создают что-то типа лабиринта. Он должен пройти между ними на другую сторону, для чего они все кричат ему куда делать следующий шаг. Весело, обошлось без травм :)
2. Скачки по медузам. Для медуз мы использовали маленькие подушки, но можно куски картона, например. Они кладутся на определенном расстоянии друг от друга, и по ним надо прыгать, не свалившись в море. Все прыгают по очереди. После каждого круга одна "медуза" убирается, и расстояние увеличивается. Кто упал в море (даже одной ногой, но руками можно) - выходит. Так, пока не останется один. У нас победила именинница - так что вообще хит!
Финишная прямая:
Игра "найди клад":
1. Рыбалка. Можно купить готовую игру с рыбками и удочкой с магнитом, можно сделать самим. Два варианта: если записка короткая (у нас, например, просто был указатель на стих из Танаха про кита), то можно спрятать на одной рыбке - если пластмассовая, то приклеить снизу, у нас никто не догадался осмотреть рыб до конца рыбалки. Если рыба самодельная (из бумаги, картона и.т.п.), то можно сделать в два слоя и спрятать между ними. Второй вариант: на каждой рыбке по букве, которые надо собрать в слово (тот же кит, например).
Рыбалкуя усложнила тем, что рыбы были далеко внизу и подобраться к ним ближе было невозможно + они все были в маленькой коробочке вместе с кучей другого "мусора".
Жуткая картинка для иллюстрации:
Больше игру не снимали, т.к. муж ушел готовить еду :)
2. Кит был на стене, вместе с другими рисунками на морскую тему
3. У нас есть книжка с пазлом на каждой странице про морских животных. На одном из пазлов я написала слово (следующую картинку), а на других просто каракули, чтобы до конца было непонятно, какой пазл нужен. Писала вроде крайоном, он потом замечательно стерся мокрой салфеткой (стоит проверить заранее). Записка, которая привела их к книге:
,יש ספר שרוצה לעזור לכולם
.הוא ספר יפה על חיות הים
אך איזו חיה תעזור לכם
?למצוא את הרמז הבא שלכם
(вкратце: книга с морскими животными, какое из них вам поможет?)
Если книги нет, можно сделать пазлы самим, только поменять слова в записке.
4. Рыболовная сеть -
-הרשת מלאה, ויש בה דג אחד
.שונה מכולם, יחיד ומיוחד
איך תמצאו אותו בין הדגים
?בלי לפוצץ את כל האחרים
(вкратце: сети полны, но есть одна особенная рыбка - как ее найти, не взорвав остальных?)
Те самые шарики в сетке. Надо было найти над головой шарик с запиской (она просвечивает). Если сетки у вас нет (советую - пригодится), можно просто повесить большой кусок ткани между стульями и наполнить шариками.
Если вам не мешает шум и мусор, то еще веселее будет, если лопнуть все шарики (например, попрыгать сидя на них), а потом среди остатков искать записку :)
5. Кроссворд.
Типа такого (это не он, но принцип тот же):
В закрашенных клетках получается указатель на следующую картинку, игрушку, можно даже сделать "бат хаям"-указатель на фильм "русалочка".
Из этого набора можно сделать, я уверена, несколько слов на морскую тему (можно короткое слово, чтоб быстрей), главное поставить их в правильном порядке и учесть, насколько хорошо ваши дети знают морских животных (и едят ли они бутерброды с огурцами) :). Кстати, из первых 7 слов получается альбатрос, но не знаю, знают ли его дети, а также хватит ли им терпения. Мы использовали все 9 - это слишком.
מחסה את כדור הארץ כולו, וכל הימים - חלקים שלו
_____בגינה אחרי הגשם הראשון, וגם על קרקעית הים זוחל ה
אם חותכים אותי לחתיכות, הן יכולות לגדול לחיות חדשות
יש מחלה נוראית שנקראת בשמי, אבל אני בעצם יצור נחמד וביישני
!אני גם דומה לכלי של נגר, וגם מתחרז איתו - כמה מוזר
טוב לאכול אותי בכריך עם גבינה, אבל בים - אני חיה די משונה
אני אבא כל כך מדהים! בעצמי ילדתי את הילדים
אני היונק הגדול בעולם, אני לא דג, אך גר בים
קטנה, נוצצת ויפה - גדלתי שנים בתוך צדפה
אוקיינוס, חילזון, כוכב ים, סרטן, כריש פטיש, מלפפון, סוסון ים, לוויתן, פנינה
(наверняка по-русски есть куча загадок на морскую тему)
5а. Если не хочется делать кроссворд, можно использовать загадки для записок по отдельности
6. DVD "в поисках Немо"
אם תרצו פעם לראות
איך כולם מחפשים
דג קטן ומקסים
דג כתום אם פסים
אז הצלחנו גם שם
את הרמז לשים
(вкратце: посмотрите, как все ищут оранжевую полосатую рыбку)
7. Тут чисто наш личный прикол: на обложке dvd была картинка суши (не земли, а еды). Суши - это имя нашей аквариумной рыбки :)
В аквариуме была маленькая бутылочка с запиской (она плавала на поверхности, так что Суши не пострадал). В записке наконец-то была последняя загадка:
לכו צפונה למקום הכי קר,
שם מחכה לכם כבר האוצר
(вкратце: идите на север, в холодные края, там поджидает вас клад)
На севере у нас холодильник, в котором их ждал торт :)
Плюсы: мне понравилось придумывать эту игру. :)
Минусы: во-первых, целиком она, конечно, подошла бы лучше детям постарше. Я так понимаю, мне не одной показалось, что дети здесь не умеют загадки отгадывать. Так что для 8-леток игры можно оставить, а загадки делать гораздо проще.
Плюс надо было разделить их на несколько групп, потому что была группа активных, и другим уже ничего не оставалось. Плюс кроссворд занял слишком много времени, его решали старшие девочки (моя 8-мименинница, 9 и 12), всем остальным было не интересно. Они играли заново в рыбалку.
Еда: осьминоги из сосисок, большой осьминог из сладкого перца, рыбные палочки, сардины, водоросли и картошка (она могла бы изображать кораблики, если бы ей добавили парус из сыра).
Торт:
В конце все легли под москитную сетку, а мы отвязали ее концы и все шарики упали на них - полный восторг!
И еще прошу прощения за качество картинок - они надерганы из видео.
Итак, 8-летие в синем море:
[Ныряйте сюда]
Декорации:
У нас есть огромная синяя москитная сетка, которую мы вешаем почти на каждый день рождения: то в ней конфеты, которые надо с нее сбивать палкой, то она - крыша дворца, в этот раз в ней были шарики и она изображала поверхность моря.
По всем стенам были Номины картины морских животных (как раз в том году они на рисовании занимались этой темой).
Телевизор показывает виртуальный аквариум с диска Немо.
Для начала пара простых игр:
1. Подводные камни. Один ребенок - корабль, ему завязывают глаза. Все остальные ложатся на пол и создают что-то типа лабиринта. Он должен пройти между ними на другую сторону, для чего они все кричат ему куда делать следующий шаг. Весело, обошлось без травм :)
2. Скачки по медузам. Для медуз мы использовали маленькие подушки, но можно куски картона, например. Они кладутся на определенном расстоянии друг от друга, и по ним надо прыгать, не свалившись в море. Все прыгают по очереди. После каждого круга одна "медуза" убирается, и расстояние увеличивается. Кто упал в море (даже одной ногой, но руками можно) - выходит. Так, пока не останется один. У нас победила именинница - так что вообще хит!
Финишная прямая:
Игра "найди клад":
1. Рыбалка. Можно купить готовую игру с рыбками и удочкой с магнитом, можно сделать самим. Два варианта: если записка короткая (у нас, например, просто был указатель на стих из Танаха про кита), то можно спрятать на одной рыбке - если пластмассовая, то приклеить снизу, у нас никто не догадался осмотреть рыб до конца рыбалки. Если рыба самодельная (из бумаги, картона и.т.п.), то можно сделать в два слоя и спрятать между ними. Второй вариант: на каждой рыбке по букве, которые надо собрать в слово (тот же кит, например).
Рыбалкуя усложнила тем, что рыбы были далеко внизу и подобраться к ним ближе было невозможно + они все были в маленькой коробочке вместе с кучей другого "мусора".
Жуткая картинка для иллюстрации:
Больше игру не снимали, т.к. муж ушел готовить еду :)
2. Кит был на стене, вместе с другими рисунками на морскую тему
3. У нас есть книжка с пазлом на каждой странице про морских животных. На одном из пазлов я написала слово (следующую картинку), а на других просто каракули, чтобы до конца было непонятно, какой пазл нужен. Писала вроде крайоном, он потом замечательно стерся мокрой салфеткой (стоит проверить заранее). Записка, которая привела их к книге:
,יש ספר שרוצה לעזור לכולם
.הוא ספר יפה על חיות הים
אך איזו חיה תעזור לכם
?למצוא את הרמז הבא שלכם
(вкратце: книга с морскими животными, какое из них вам поможет?)
Если книги нет, можно сделать пазлы самим, только поменять слова в записке.
4. Рыболовная сеть -
-הרשת מלאה, ויש בה דג אחד
.שונה מכולם, יחיד ומיוחד
איך תמצאו אותו בין הדגים
?בלי לפוצץ את כל האחרים
(вкратце: сети полны, но есть одна особенная рыбка - как ее найти, не взорвав остальных?)
Те самые шарики в сетке. Надо было найти над головой шарик с запиской (она просвечивает). Если сетки у вас нет (советую - пригодится), можно просто повесить большой кусок ткани между стульями и наполнить шариками.
Если вам не мешает шум и мусор, то еще веселее будет, если лопнуть все шарики (например, попрыгать сидя на них), а потом среди остатков искать записку :)
5. Кроссворд.
Типа такого (это не он, но принцип тот же):
В закрашенных клетках получается указатель на следующую картинку, игрушку, можно даже сделать "бат хаям"-указатель на фильм "русалочка".
Из этого набора можно сделать, я уверена, несколько слов на морскую тему (можно короткое слово, чтоб быстрей), главное поставить их в правильном порядке и учесть, насколько хорошо ваши дети знают морских животных (и едят ли они бутерброды с огурцами) :). Кстати, из первых 7 слов получается альбатрос, но не знаю, знают ли его дети, а также хватит ли им терпения. Мы использовали все 9 - это слишком.
מחסה את כדור הארץ כולו, וכל הימים - חלקים שלו
_____בגינה אחרי הגשם הראשון, וגם על קרקעית הים זוחל ה
אם חותכים אותי לחתיכות, הן יכולות לגדול לחיות חדשות
יש מחלה נוראית שנקראת בשמי, אבל אני בעצם יצור נחמד וביישני
!אני גם דומה לכלי של נגר, וגם מתחרז איתו - כמה מוזר
טוב לאכול אותי בכריך עם גבינה, אבל בים - אני חיה די משונה
אני אבא כל כך מדהים! בעצמי ילדתי את הילדים
אני היונק הגדול בעולם, אני לא דג, אך גר בים
קטנה, נוצצת ויפה - גדלתי שנים בתוך צדפה
אוקיינוס, חילזון, כוכב ים, סרטן, כריש פטיש, מלפפון, סוסון ים, לוויתן, פנינה
(наверняка по-русски есть куча загадок на морскую тему)
5а. Если не хочется делать кроссворд, можно использовать загадки для записок по отдельности
6. DVD "в поисках Немо"
אם תרצו פעם לראות
איך כולם מחפשים
דג קטן ומקסים
דג כתום אם פסים
אז הצלחנו גם שם
את הרמז לשים
(вкратце: посмотрите, как все ищут оранжевую полосатую рыбку)
7. Тут чисто наш личный прикол: на обложке dvd была картинка суши (не земли, а еды). Суши - это имя нашей аквариумной рыбки :)
В аквариуме была маленькая бутылочка с запиской (она плавала на поверхности, так что Суши не пострадал). В записке наконец-то была последняя загадка:
לכו צפונה למקום הכי קר,
שם מחכה לכם כבר האוצר
(вкратце: идите на север, в холодные края, там поджидает вас клад)
На севере у нас холодильник, в котором их ждал торт :)
Плюсы: мне понравилось придумывать эту игру. :)
Минусы: во-первых, целиком она, конечно, подошла бы лучше детям постарше. Я так понимаю, мне не одной показалось, что дети здесь не умеют загадки отгадывать. Так что для 8-леток игры можно оставить, а загадки делать гораздо проще.
Плюс надо было разделить их на несколько групп, потому что была группа активных, и другим уже ничего не оставалось. Плюс кроссворд занял слишком много времени, его решали старшие девочки (моя 8-мименинница, 9 и 12), всем остальным было не интересно. Они играли заново в рыбалку.
Еда: осьминоги из сосисок, большой осьминог из сладкого перца, рыбные палочки, сардины, водоросли и картошка (она могла бы изображать кораблики, если бы ей добавили парус из сыра).
Торт:
В конце все легли под москитную сетку, а мы отвязали ее концы и все шарики упали на них - полный восторг!
