И снова Алёнушка
Что-то давно я не выкладывала деточкиных перлов, исправляюсь:
Пишет Алгебру: "... Оооой, я вместо Км/м написала М/км".
Сашка: "ешь хурму, в ней есть витамин "Ё", он для мозгов полезен".
Я: "не хочешь хурму, ешь мандарин и ложись спать, а-то будет тебе витамин "Ё", уже от меня".
Сашка, реторически: че бы посмотреть?
Алёна. Посмотри "Гравитацию, суперский фильм.
Через несколько дней: Пап, ну че, как фильм?
- Да ну, ерунда!
Еще через неделю опять обсуждают фильмы, уже Алёна: Я смотрела "Гравитацию", а фильмец-то говно!"
"А вот я хочу в Лондон, он такой, такой... Исторический, вот!"
Приезжает от мамы и с порога: "а я купила футболку с надписью I love New york
- Ты любишь Нью-йорк?
- Ну... Лондона не было."
Учит текст по-английскому наизусть, я постоянно поправляю. А за пару часов до этого она просила погладить джинсы, гладить которые мне было откровенно лень.
Ну так вот лежу я вся такая расслабленая на диване, а деточка парится с канадскими озерами и сталицей. Тут я говорю, что если выучит, так уж и быть, поглажу джинсы, если нет - сама виновата.
Через полчаса вроде дело пошло на лад, да и слушать мне надоело. Встала, пошла гладить.
Стою себе, глажу и тут:
"Тёть Лееен, а как по-английски произношение?
- pronunciation
- Ну так вот пап, я текст выучила, только проблемы с произношейшен."
Как я ржала - это не передать!
Вечер, примерно полодиннадцатого, время вечернего чая. :)
Я. Ну так что, чайку?
Муж. Да нет, спасибо.
Алёна, елейным голоском. Пап, а отказываться не вежливо!
Рассуждая о любимой группе "One direction": "4 англичанина покорили мое сердце, а 1 ирландец его съел!"
Учат с отцом Географию, тупит страшно, папа держится из последних сил.
- Что такое саванна?
- Там дождь идет по полгода.
- Хорошо, бог с ним с дождем. Как она выглядит?
- Там везде песок и жирафы бегают.
- В саванне?
- Эээ... Ну хорошо, в пустыне.
- Ах спасибо! А бегают-таки жирафы? В пустыне жирафы?
- Ну да...
- А может верблюды?
- А может и верблюды.
- Уууу!!! А птица самая большая как называется?
- Эээ... Ааа, вспомнила! Эта, бухгалтер!
- Все, больше не могу! Иди отсюда!