Астрахань в Лицевом Своде Ивана Грозного, 14
Лета 7065
(1557 год)
(Начало года - сентябрь)
О присылке из Асторохани
(Лета 7065 - 1557 год) Месяца июня. Прислали из Асторохани Иван Черемисинов да Михаило Колупаев атаманов казачьих, Улана да Арапа. Да сотцкого стрелецкого Гавриля Богатырева. А с ними писали, что астороханские люди - Чалым Улан в головах, и молы, и хаджи, и шихи, и шихзады, и князи, и все мурзы, и казаки, и вся чернь астороханская земля - к ним пришли. И государю добили челом и правду дали. Иван да Михаило приведши их к правде. И роздавали им островы и пашни по старине. И черным людем ясаки платить по старине, как прежним царем платили.
А князи от себя прислали и от всей земли бити челом Чалым Уланова сына. А бьют челом от всей земли, чтобы государь их пожаловал, в Крым и в Нагаи не выдал. И о холопстве у собя учинил.
О приведении с поля мурзы нагайского
(Лета 7065 - 1557 год) Того ж месяца (июня) привели с поля атаманы Ло… да Исак да Кушник нагаиского мурзу Магметь Казый салтана - Магметь мурзина сына, Шиидякова внука. А взяли его, как он пошел от Исмаиля князя, розбраняся к брату своему х Казыю мурзе Уракову. А с ним пятьсот человек. И казаки на них пришли. И побили их на голову на переволоке на Волге. И мурзу взяв, ко государю привели.
Государь пожаловал мурз нагаиских
(Лета 7065 - 1557 год) А мурз нагаиских государь пожаловал, выпустил Магметь Казый мурзы салтана Магметева. Да Бечии мурзу Биюракова. Их беглым мурзам послал татарина служивого Байберютю Юшева. А писал к ним, чтоб Исмаилю князю добили челом. И царь и великий князь казаком своим не велит на них приходити. И кочевати им велит на сей стороне Дону по Хопру и по Медведице.
А Тахтамыш царевич к ним писал же, потому что ему те мурзы братия. И те мурзы взятые, Магмет и Бечеи, чтобы царя и великого князя послушали. И Исмаилю князю добили челом. И юрт бы их не пропал.
О присылке из Асторохани
(Лета 7065 - 1557 год) Того же году месяца июля. Прислал из Асторохани Иван Черемисинов да Михаило Колупаев Васку Вражского с черкасским мурзою с Кавклычем Кануковым. А пришел от братии от кабартынских князей черкаских, от Темрюка да от Тазрюта князя, бити челом, чтобы их государь пожаловал, велел им собе служити и в холопстве учинил. А на Шавкал бы им государь пожаловал, астороханским воеводам велел помогу чинити. Да говорил Кавлычь мурза черкаской, толко их государь пожалует, учинит у собя в холопстве и помочь им учинит, на другов так же, как их братию пожаловал, черкаскых жаженьских князей, Машука и Сибока з братиею с их и с карбатинскми черкасы, в одной правде и в заговоре, иверской князь и вся земля иверская. И государю с ними ж биют челом , чтобы государь царь и великий князь их по тому ж пожаловал, как и тех всех.
Да Иван же писал, что пришли многие гости из Шемахей, из Дербени, из Шевкал, из Тюмени, из Юргенча, из Зарайчика со всякими товары. И Иван и Михаило им торговати велели. И пошлины у них на государя емлют.
Да из Асторохани же пришли послы от Крым Шевкала и ото всей земли шевкалской. Да от тюменского князя с поминки бити челом, чтобы государь пожаловал их. И велел быти в своем имени, и в холопстве у себя учинил. И приказал бы астороханскым воеводам беречи их ото всех сторон. И торговым бы людем дорогу пожаловал государь, велел чту учинити. И что ся государю у них полюбить, и что велити к собе прислати, ино все то ко государю присылати станут ежегод.
(1557 год)
(Начало года - сентябрь)
О присылке из Асторохани
(Лета 7065 - 1557 год) Месяца июня. Прислали из Асторохани Иван Черемисинов да Михаило Колупаев атаманов казачьих, Улана да Арапа. Да сотцкого стрелецкого Гавриля Богатырева. А с ними писали, что астороханские люди - Чалым Улан в головах, и молы, и хаджи, и шихи, и шихзады, и князи, и все мурзы, и казаки, и вся чернь астороханская земля - к ним пришли. И государю добили челом и правду дали. Иван да Михаило приведши их к правде. И роздавали им островы и пашни по старине. И черным людем ясаки платить по старине, как прежним царем платили.
А князи от себя прислали и от всей земли бити челом Чалым Уланова сына. А бьют челом от всей земли, чтобы государь их пожаловал, в Крым и в Нагаи не выдал. И о холопстве у собя учинил.
О приведении с поля мурзы нагайского
(Лета 7065 - 1557 год) Того ж месяца (июня) привели с поля атаманы Ло… да Исак да Кушник нагаиского мурзу Магметь Казый салтана - Магметь мурзина сына, Шиидякова внука. А взяли его, как он пошел от Исмаиля князя, розбраняся к брату своему х Казыю мурзе Уракову. А с ним пятьсот человек. И казаки на них пришли. И побили их на голову на переволоке на Волге. И мурзу взяв, ко государю привели.
Государь пожаловал мурз нагаиских
(Лета 7065 - 1557 год) А мурз нагаиских государь пожаловал, выпустил Магметь Казый мурзы салтана Магметева. Да Бечии мурзу Биюракова. Их беглым мурзам послал татарина служивого Байберютю Юшева. А писал к ним, чтоб Исмаилю князю добили челом. И царь и великий князь казаком своим не велит на них приходити. И кочевати им велит на сей стороне Дону по Хопру и по Медведице.
А Тахтамыш царевич к ним писал же, потому что ему те мурзы братия. И те мурзы взятые, Магмет и Бечеи, чтобы царя и великого князя послушали. И Исмаилю князю добили челом. И юрт бы их не пропал.
О присылке из Асторохани
(Лета 7065 - 1557 год) Того же году месяца июля. Прислал из Асторохани Иван Черемисинов да Михаило Колупаев Васку Вражского с черкасским мурзою с Кавклычем Кануковым. А пришел от братии от кабартынских князей черкаских, от Темрюка да от Тазрюта князя, бити челом, чтобы их государь пожаловал, велел им собе служити и в холопстве учинил. А на Шавкал бы им государь пожаловал, астороханским воеводам велел помогу чинити. Да говорил Кавлычь мурза черкаской, толко их государь пожалует, учинит у собя в холопстве и помочь им учинит, на другов так же, как их братию пожаловал, черкаскых жаженьских князей, Машука и Сибока з братиею с их и с карбатинскми черкасы, в одной правде и в заговоре, иверской князь и вся земля иверская. И государю с ними ж биют челом , чтобы государь царь и великий князь их по тому ж пожаловал, как и тех всех.
Да Иван же писал, что пришли многие гости из Шемахей, из Дербени, из Шевкал, из Тюмени, из Юргенча, из Зарайчика со всякими товары. И Иван и Михаило им торговати велели. И пошлины у них на государя емлют.
Да из Асторохани же пришли послы от Крым Шевкала и ото всей земли шевкалской. Да от тюменского князя с поминки бити челом, чтобы государь пожаловал их. И велел быти в своем имени, и в холопстве у себя учинил. И приказал бы астороханскым воеводам беречи их ото всех сторон. И торговым бы людем дорогу пожаловал государь, велел чту учинити. И что ся государю у них полюбить, и что велити к собе прислати, ино все то ко государю присылати станут ежегод.
