Путевые заметки. Киргизия.
В Британии считается чем-то очень позорным высаживание ребенка "под кустик" для справления его туалетных нужд. Я еще не поняла до конца, что является позорным - обнажение некоторых частей тела или сам процесс. Но факт остается фактом - всякий раз мы натыкались на смех, непонимание или даже прямую агрессию со стороны англичан, если ребенок присаживался пописать, даже если просто у ребенка задралась юбочка. Здесь, в Киргизии, я поняла, что ходить в кустики по нужде - это моя культурная особенность, заложенная в менталитете азиатов. Воды здесь мало, дождей тоже. Хождение в туалет под кустик воспринимается всеми как удобрение и полив земли. Так детям и говорят:"Пописай здесь, и вырастит цветочек."
Еще одна моя азиатская черта, которую я почти уже изжила - это не подавать к столу ножи. Если в Европе неумение есть с ножом и вилкой считается признаком невоспитанности,то в Азии - это норма. На банкете у друзей почувствовала себя неудобно без ножа. Но и в ресторане и в столовой ножей не было. Вспомнила, что как-то мы пригласили в Англии гостей, накрыли большой стол. А ножи я не накрыла. Они у меня были, но я, в силу привычки, о них не подумала. Приятели попросили ножи, а в следующий приход просто подарили нам упаковку ножей. Я чувствовала себя немного ущербно, такая вот невоспитанная мадама. А сейчас мне весело - в Киргизии ЭТО НОРМАЛЬНО!
Еще одна моя азиатская черта, которую я почти уже изжила - это не подавать к столу ножи. Если в Европе неумение есть с ножом и вилкой считается признаком невоспитанности,то в Азии - это норма. На банкете у друзей почувствовала себя неудобно без ножа. Но и в ресторане и в столовой ножей не было. Вспомнила, что как-то мы пригласили в Англии гостей, накрыли большой стол. А ножи я не накрыла. Они у меня были, но я, в силу привычки, о них не подумала. Приятели попросили ножи, а в следующий приход просто подарили нам упаковку ножей. Я чувствовала себя немного ущербно, такая вот невоспитанная мадама. А сейчас мне весело - в Киргизии ЭТО НОРМАЛЬНО!