Лучиэнь Тинувиэль

Jan 21, 2006 12:07

Любовь всей его жизни



Эдит Брэт (21 янв 1889 - 29 ноя 1971)

Он встретил и влюбился в неё, когда ему было 16. Эдит стала для него чем-то вроде навязчивой идеи. Их встречали вместе, колесящих на великах в загородный пикник. Казалось, что всё это плохо служило для подготовки к вступительным экзаменам в колледж, которые и были провалены. Его опекун, отец Морган, вынужден был их разлучить. И тогда, со второй попытки, временно отказавшись от любви всей своей жизни и засев за книги, Оксфорд был взят приступом в виде выигрыша стипендии. В 1914, достигнув совершеннолетия, всё ещё посещая колледж, он нашёл свою потерянную любовь и предложил ей мерридж. Она уже получила предложение от другого, но в конце концов передумала и вернулась к нему. Их свадьба состоялась 22 марта 1916. А потом они жили долго и счастливо и умерли в один день. У них было много детей. Он был редкостно заботливым семьянином… Она ушла в 1971, а он, немного поборовшись, в 1973. Она была немного старше его.. И если верить песенным сказаниям, то они встретились там, за Нездешними морями, и, взявшись за руки, побрели по тамошним лугам.
А теперь я разражусь стихами про Лучиэнь. Ведь, как считал сам герр Толькюн, это она, Эдит, была его верной Лучиэнь, отказавшейся ради него от эльфийской доли.


Над росной свежестью полей,
В прохладе вешней луговой,

Болиголов, высок и прян,
Цветением хмельным струится,

А Лучиэнь в тиши ночной,
Светла, как утренний туман,

Под звуки лютни золотой
В чудесном танце серебрится.

И вот однажды с Мглистых гор
В белёсых шапках ледников

Усталый путник бросил взор
На лес, светившийся искристо

Под сонной сенью облаков,
И сквозь прозрачный их узор

Над пенным кружевом ручьев
Ему привиделась зарница

В волшебном облике земном.
Тот путник Берен был; ему

Почудилось, что в золотом
Лесу ночном должна открыться

Тропинка к счастью; в полутьму,
За чуть мерцающим лучом,

Светло пронзавшим кутерьму
Теней, где явь и сон дробится,

Он устремился, будто вдруг
Забыв о грузе тяжких лиг

Далёкого пути на юг,
Но Лучиэнь легко, как птица,

Как луч, исчезла в тот же миг,
А перед ним - лишь тёмный луг,

Болиголов, да лунный лик,
Да леса зыбкая граница...

С тех пор весеннею порой,
Когда цветёт болиголов -

Могучий, пряный и хмельной, -
Он часто видел, как рябится

Туман над чашами цветов
В прозрачном танце, но зимой

Не находил её следов -
Лишь туч тяжёлых вереницы

Тянулись над Ворожеёй.
Но вскоре песня Лучиэнь

Затрепетала над землёй
И пробудила, словно птица,

Весенний животворный день,
И по утрам, перед зарёй,

Стирающей ночную тень,
Поляны стали золотиться

Под светоносною листвой.
И он вскричал: - Тинувиэль!

Хотя нигде её самой
Не видел в тишине росистой, -

И звонким эхом: - Соловей! -
Откликнулся весь край немой,

Озвучив тишину полей
Чудесным именем эльфийским.

И замерла Тинувиэль,
Прервав свой танец и напев,

Звеневший, словно птичья трель
Иль по весне ручей речистый:

Ведь имена эльфийских дев,
Как и названья их земель

Заморских, как немой распев
Потусторонних волн пречистых,

Несущих смертных в мир иной, -
Всё это тайны; и она

Решила, что самой судьбой,
Весенним эхом серебристым

В дар Берену принесена,
Что, даже жертвуя собой -

Ей смерть со смертным суждена, -
Посмертно счастье воскресит с ним.



А от вас пахнет мылом и благородной старостью :)
Мне это нравится!



Вот они какие, дожившие вместе до глубокой старости!
Рональд и Эдит

edith bratt, jrrt, tolkien, болиголов

Previous post Next post
Up
[]