Осенняя поляна - 2015: тур 1

Oct 15, 2015 23:27

В комментариях к посту - вопросу 1-го тура синхронного турнира "Осенняя поляна - 2015".
Редакторы - Эдуард Голуб, Виктория Маландина (оба - Киев).
Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Сергея Горбунова и Виолетту Скрипникову (Версаль), Антона Еганова и Ольгу Дубинскую (Киев), Евгения Спектора (Днепропетровск), Максима Мерзлякова ( ( Read more... )

вопросы, Эдиково, обсуждение, игра и жизнь, совместное творчество

Leave a comment

Вопрос 9 el_wing_24 October 15 2015, 22:40:59 UTC
Вопрос 9: В 1916 году Олег ПолЯрный в своем произведении провозглашал: "Я спою такие песни, что снег сиренью зацветет". По словам Олега ЛекмАнова, Полярный хотел быть БЕДНЕЕ БЕДНОГО. Какие слова мы заменили в вопросе?
[Ответ:]Ответ: Севернее Северянина

Комментарий: Олег Полярный явственно подражал эгофутуристу Игорю Северянину.
Источник: http://proxy.flibusta.net/b/402616/read
http://slova.org.ru/severianin/intermetstso/
Автор: Эдуард Голуб (Киев)


Reply

Re: Вопрос 9 ershov_pavel October 16 2015, 08:21:19 UTC
Плохая замена. В остальном все понятно.

Reply

Re: Вопрос 9 mika_vetavaev October 16 2015, 09:17:50 UTC
Очевидно, но отрицательных эмоций не вызывает. Уже плюс.

Reply

Re: Вопрос 9 lecyniquejovial October 16 2015, 09:20:42 UTC
Жаль, что не севернее Северного, конечно.

Reply

RE: Re: Вопрос 9 rioman October 16 2015, 10:22:20 UTC
Северный всё же сильно позднее был :)

Мы долго выбирали между севернее Северянина и белее Белого. Увы, не отобрали. Решили, что нам дали цитату из белого стиха.

Reply

Re: Re: Вопрос 9 lecyniquejovial October 16 2015, 11:21:16 UTC
Да, не спорю. :)

Мы тоже сдали "белее Белого", ответ не нравился, на 61-й придумали правильный.

Reply

Re: Вопрос 9 strelok_val October 16 2015, 12:45:00 UTC
Еще на площадке предлагали Цветастее Цветаевой

Reply

Re: Вопрос 9 el_wing_24 October 16 2015, 12:56:17 UTC
По мнению автора вопроса, вспомнить узнаваемую строчку Белого для большинства невозможно - в отличие от Северянина. Начало строчки с "Я" - еще один намек на эгофутуризм, но это уже для ценителей :)

Reply

Re: Вопрос 9 rioman October 16 2015, 18:08:12 UTC
Причём тут узнаваемая строчка Белого? Ты хочешь сказать, что процитирована пародия (или аллюзия) на Северянина?

Reply

Re: Вопрос 9 hision October 19 2015, 08:56:24 UTC
Да вроде бы да, в источнике автор в явной форме ссылается на Северянина, это место - типа там мороженое из сирени.

Reply

Re: Вопрос 9 tero_andersen October 16 2015, 21:35:19 UTC
Круче Крученых за столом было. Ну, кроме белее Белого и правильного ответа. Замена такая себе, если знаешь более одного поэта того времени

Reply


Leave a comment

Up