Кто обезьянам гитару дал?!
televisore в Кто обезьянам гитару дал?!
Оригинал взят у tiropolk в Кто обезьянам гитару дал?!
Давайте ещё поржём над тупыми укропами.
Бандиты из грабь-батальона Айдар, закусывая отжатой у лугандонов картошкой, бацают на гитаре песенку, будучи уверены, что это гимн Люфтваффе:
Духи кращих синів арійської раси, есесівців із особистої охорони Гітлера, повернулися в свої мертві тіла і знову вирушили на схіний фронт бити нових більшовиків в батальйон "Дас Айдар"
На самом деле песня появилась только в 1976 году, когда голландская группа Bots перевела на немецкий язык бретонскую народную застольную песню Ev Chistr ’ta Laou!
Перевод здесь:
http://zerglurker.diary.ru/p179432948.htm
Что мы будем пить семь дней подряд
Что мы будем пить, ведь жажда так велика
Но нам хватит на всех
Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку
Мы пьём все вместе, и никто в одиночку
А потом мы славно поработаем, семь дней подряд
А потом мы славно поработаем, приходи и помогай
И это не пустая болтовня
Мы поработаем вместе, семь дней подряд
Мы поработаем вместе, и никто не будет один.
Теперь мы должны драться, семь дней подряд
За жизнь без насилия
А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить
Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку
Мы умираем вместе, никто не уходит один
Оригинал взят у tiropolk в Кто обезьянам гитару дал?!
Давайте ещё поржём над тупыми укропами.
Бандиты из грабь-батальона Айдар, закусывая отжатой у лугандонов картошкой, бацают на гитаре песенку, будучи уверены, что это гимн Люфтваффе:
Духи кращих синів арійської раси, есесівців із особистої охорони Гітлера, повернулися в свої мертві тіла і знову вирушили на схіний фронт бити нових більшовиків в батальйон "Дас Айдар"
На самом деле песня появилась только в 1976 году, когда голландская группа Bots перевела на немецкий язык бретонскую народную застольную песню Ev Chistr ’ta Laou!
Click to viewПеревод здесь:
http://zerglurker.diary.ru/p179432948.htm
Что мы будем пить семь дней подряд
Что мы будем пить, ведь жажда так велика
Но нам хватит на всех
Мы пьём все вместе, выкатывай ещё бочку
Мы пьём все вместе, и никто в одиночку
А потом мы славно поработаем, семь дней подряд
А потом мы славно поработаем, приходи и помогай
И это не пустая болтовня
Мы поработаем вместе, семь дней подряд
Мы поработаем вместе, и никто не будет один.
Теперь мы должны драться, семь дней подряд
За жизнь без насилия
А потом нас уже ничто не сможет побеспокоить
Мы держимся вместе, никто не сражаетcя в одиночку
Мы умираем вместе, никто не уходит один