Актеры, чьими голосами говорят по-русски голливудские актеры
May 23, 2014 17:09
Смотря дублированный фильм, мы отождествляем голливудских актеров с голосами, которыми они говорят по-русски. Нужно иметь немалый талант, чтобы зритель поверил в то, что герой звучит именно так. Лица же этих актеров остаются за кадром. Сегодня сеанс девиртуализации.
