Не нашёл первоисточник, а в переводе звучит странно.Заголовок (
Бумажные книги в Британии обогнали по продажам свои электронные версии) предполагает, что продажи электронных версий были выше, чем продажи печатных. Между тем это не так (цитирую):
продажи бумажных книг увеличились с 2,748 миллиарда фунтов в 2014 году до 2,76 миллиардов фунтов годом позже. Продажи электронных книг продемонстрировали падение с отметки в 563 миллиона фунтов до 554 миллионов фунтов, соответственно.
Т.е. продажи бумажных книг в Британии (это весь UK или только часть?) как превышали в разы продажи электронных книг, так и превышают в разы. Да, первая производная (прирост) у бумажных книг положительный, а у электронных книг отрицательный.
Данные в денежном эквиваленте мне, к сожалению, ничего не говорят о продаже «в штуках». Думаю, что интересно бы иметь данные по средней цене продажи бумажной книги и средней цене продажи электронной книги (она должна быть в разы ниже, чем у бумажной). Так что сильно подозреваю, что продажи «в штуках» бумажных и электронных книг - это величины одного порядка. И очень бы хотелось посмотреть и величины продаж и первую производную (прирост)
Запись опубликована
Планета е-книг. You can comment here or
there.