Comments | eiri: Затея

eiri

Jan 23, 2006 10:26

Господа жж-пишущие, давайте объединяться, что-ли ( Read more... )

Back to all threads

ex_ex_raini January 23 2006, 16:28:54 UTC

можем.

eiri January 23 2006, 16:34:11 UTC

Надо придумать, что исходным текстом брать. Что-нибудь цитатное, чтобы растаскивать было удобно.

ex_ex_raini January 23 2006, 16:35:11 UTC

(хишшно) Макса Фрая, например :)

eiri January 23 2006, 16:39:41 UTC

Можно и Фрая, лишь бы он нас за это в холодцом (студнем) не приласкал.

ex_ex_raini January 23 2006, 16:40:47 UTC

а мы его спросимо :)

_1313 January 23 2006, 16:42:57 UTC

только не банальное. вот, например, Библию на ссылки растащить - каково? =)

eiri January 23 2006, 16:55:38 UTC

Да ну, Библию. Брать нужно что-нибудь интересное.

my_play January 23 2006, 17:34:22 UTC

это "не банальное"? /качает головой

onyx January 23 2006, 17:05:49 UTC

Параграф из Пратчетта?

eiri January 23 2006, 17:07:43 UTC

Тоже хороший вариант (лишь бы перевод был хороший). Откуда?

onyx January 23 2006, 17:13:42 UTC

Going postal? Не знаю, существует ли перевод. А перевести можно и самому, параграф-то...

eiri January 23 2006, 17:28:47 UTC

Я, в общем, взял товарища Геймана и посмотрим, что из этого выйдет. А то пока выбирать или переводить будем весь запал пропадет.

onyx January 23 2006, 17:33:43 UTC

Эт верно, эт правильно. Куй железо пока Горбачев.

Back to all threads