Добрый день! Обожаю Ваши книги, но глаза уже не те. Поэтому вопрос: планируется ли выход аудио «Посмотри, отвернись, посмотри»? Аудиокниги для раненых временем, таких как я, спасение, и радость, и просто необходимость. Спросила в Литрес, молчат. Вы - первый автор, которому я решилась написать, слава ЖЖ - великому уравнителю. Есть еще ряд Ваших книг, старых и неозвученных - пожалуйста, сделайте (дайте согласие, закажите, инициируйте…) озвучку! Прямо катастрофа: все книги знаю по несколько раз, кроме неозвученных. Заранее благодарю 🙏 🦄💜
Здравствуйте! Спасибо на теплом слове ) С последней книгой вышла серьезная накладка, и в итоге её придётся начитывать мне. Я напишу в ЖЖ, когда она выйдет. Над старыми книгами работа сейчас как раз ведется, но это довольно небыстрый процесс, к сожалению.
Мне, говоря начистоту, кажется, что начитка авторская почти всегда ужасна ), и моя - не исключение. Но тут уже выбора не было: все чтецы в ближайшее время заняты, а аудио-книгу хочется выпустить побыстрее.
Ура, купила и слушаю (только дослушала Памука "Красный" и сразу "Посмотри"). Не знаю, кто озвучивал, но озвучка прекрасная, язык прекрасный, сюжет увлекательный - все как ждалось. С любимыми авторами получается смешно: умом-то понимаешь, что качественный роман пишется долго, а сердцем хочется, чтобы выходил каждый месяц :) А то жизни не хватит дождаться в промежутках... В общем, спасибо - и ОЧЕНЬ жду озвучки недоозвученных прошлых вещей! Уверена, их несколько пропадает...
И как у вас впечатления от Памука? У меня отчего-то руки никак до него не дойдут, хотя он давно в отложенных. Сейчас нашли чтеца (чтицу) на "Миссис Норидж", Князев озвучивает "Пари с морским дьяволом". "Посмотри, отвернись, посмотри" озвучила я - ну, я об этом писала )
Рекомендовать книги, как я убедилась, дело последнее: сплошное разочарование, и почему-то при этом забываешь, что "у всех вкусы разные". Тем не менее, "Стамбул" очень понравился, потому что он о жизни типичной городской интеллигентной, *светской* семьи в 60-е-70-е (мое время), живущей в мягко-мусульманском государстве. Разговоры на кухне, внешнее соблюдение религиозных традиций, дядюшки-тетушки, советские корабли, плывущие через Проливы и проч. Прям все родное, как... не знаю, Невский проспект. В принципе, это могут с удовольствием читать все, кто любит такого рода художественные воспоминания. Пруст 70-х, но короче и с мягким восточным колоритом
( ... )
Reply
С последней книгой вышла серьезная накладка, и в итоге её придётся начитывать мне. Я напишу в ЖЖ, когда она выйдет.
Над старыми книгами работа сейчас как раз ведется, но это довольно небыстрый процесс, к сожалению.
Reply
Reply
Reply
Reply
Сейчас нашли чтеца (чтицу) на "Миссис Норидж", Князев озвучивает "Пари с морским дьяволом".
"Посмотри, отвернись, посмотри" озвучила я - ну, я об этом писала )
Reply
Reply
Определенно, "Имя мне красный" мне читать преждевременно, а вот "Стамбул" очень заинтересовал.
Reply
Leave a comment