про разницу в подходах

[eilin_o_connor]

Рыба, которая может долго плыть против течения, становится драконом (с, китайская мудрость).

Прочитала эту мудрость, прихожу к матушке на кухню. Говорю: мам, продолжи фразу: рыба, которая может долго плыть против течения, становится...
- ...очень злой и раздраженной, - говорит матушка. - Не приставай с глупостями, у меня мясо подгорело.

Иду к папе.
- Пап, рыба, которая может долго плыть против течения, становится...
- ...спортсменом, - не задумываясь, говорит папа. - Мускулистая такая рыба, хвост в бицепсах. Нет?

Ловлю пробегающего мимо ребенка.
- Ужином становится! - говорит ребенок, принюхиваясь к запахам с кухни. - Ее ж поймают на первом же повороте!