Чайная пятница. «Русский караванный чай» (Russian Caravan Tea)

[eho_2013]

Оригинал взят у radion_gz_china в Чайная пятница. «Русский караванный чай» (Russian Caravan Tea)
Этот сорт - «потомок» чая, которым с XVII в. поступал в Россию «караванным путем». На протяжении многих лет он вводит в каталоги компании «Твайнингс», «Септ Джеимсиз», ряда американских («Истерп Шор Ти Компани», «Сташ Ти», «Тииортс») как чай «Рашн Караваи», но в России

Comments

[eho_2013]

Скорее - переводчики, которые переводили ее текст на русский))) Бывает подобное. Сразу Утесов вспоминается: "Я не извозчик, я водитель кобылы".

[krutina]

Никогда не встречала такого...

[eho_2013]

Автор живет в Китае, там, наверное, выбор больше. Но если и у нас попадется в каком-нибудь "чайном домике" - надо иметь в виду.

[krutina]

Ну да, я постараюсь запомнить название)

Чайная пятница. «Русский караванный чай» (Russian Caravan Tea)

[livejournal]

Пользователь krutina сослался на вашу запись в своей записи « Чайная пятница. «Русский караванный чай» (Russian Caravan Tea)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Чайная пятница. «Русский караванный чай» (Russian Caravan Tea) [...]