13. Из родительского фотоальбома
Разместив в мае прошлого года двенадцатый пост этого цикла, я определил его как заключительный. Мне казалось, что с уходом из жизни людей поколения моих родителей не осталось возможности выяснить, кто из родственников запечатлен на нескольких старых фотографиях из нашего семейного архива, и уж тем более узнать их судьбы. Однако несколько месяцев назад я обнаружил в электронной книге «Возвращенные имена» сведения о младшем брате моего деда по отцовской линии:
«Хемеляйнен (Хямяляйнен) Михаил Матвеевич, 1895 г.р., уроженец д. Колясово Токсовского р-на Лен. обл., финн, беспартийный, кладовщик и кассир колхоза «Савутус», проживал: д. Хиттолово Токсовского р-на. Арестован 17 июня 1938 г. Особой тройкой УНКВД ЛО 29 сентября 1938 г. приговорен по ст. 58-10 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 3 октября 1938 г.».
Здесь уместно будет вспомнить и арест моего деда, сосланного с многодетной семьей в Сибирь в 1931 году. Вот такое сообщение о нем размещено на сайте Красноярского общества «Мемориал»:
Хямяляйнен Семен Матвеевич. Род. 1880 в с. Скотное Куйвозовской вол. Санкт-Петербургской губ. Финн, образование начальная школа. Из крестьян. Проживал на прииске Пенченга Удерейского р-на КК. Скотовод сельхозартели "Тайга". Арестован 18.05.1938. Обвинение по ст. 58-10 ч.1 УК РСФСР. Дело прекращено 19.04.1939 Удерейским РО НКВД по реабилитирующим обстоятельствам (ст. 204 п. б УПК РСФСР) за недоказанностью (П-2748)».
И уж совсем недавно благодаря Виктору Йокиранта мне удалось не только выяснить, на каком из наших фото запечатлен Микко/Михаил Хямяляйнен, но и узнать о судьбе семьи расстрелянного. Его дочь Элма Йокиранта сумела сохранить фотографию своих родителей, а заметил аналогичное фото на моем сайте ее сын Виктор.
Микко/Михаил Хямяляйнен (19.9.1895-3.10.1938) и его жена Фанни Ева Хямяляйнен (ур. Liukkonen, 29.11.1898 - апрель 1942).
Вот что выяснилось из писем Виктора Йокиранта. В год расстрела Микко Хямяляйнена его старшему сыну Матти Ялмари было 20 лет, младшему Эйно - три года. Помимо сыновей были еще две дочери: двенадцатилетняя Элма и восьмилетняя Лююли. До апреля 1942 года мать с тремя детьми (старший сын был призван в армию) проживала в зоне блокадного Ленинграда, пока всех финнов не стали вывозить в Сибирь на спецпоселение. Эйно умер в дороге в ночь с 3 на 4 апреля 1942 года, чуть позже умерла мать. Умерших оставили на платформе станции Бабаево, что в Вологодской области, а оставшихся одних девочек довезли до Омска, где определили на жительство в деревню Грибановка Марьяновского района и на работу в немецкий колхоз «Рот-Кемпфер». Они жили там у приютивших их людей, скорее всего, немцев по национальности. Виктор Йокиранта рассказывает про свою мать, что она была членом колхоза с 8 мая 1942 года по 16 апреля 1948 года. За это время Элма освоила разговорный немецкий, не забыла, в отличие от младшей сестры, и финский язык. Дабы сохранить его в условиях отсутствия финского общения, она читала присланную родственниками из Петрозаводска «Анна Каренину» на финском языке, выписывала газету «Neuvosto-Karjala» и журнал «Punalippu».Несмотря на отсутствие паспорта, Элме каким-то образом удалось покинуть колхоз и уехать в город Аша Челябинской области. Потом она переехала в город Кунгур Пермской области, где встретила своего будущего мужа Пекку Йокиранта. Её сестра осталась в Омске, вышла замуж и родила четверых детей. Она умерла в 1992 году. Их брат Матти Ялмари пропал бесследно во время войны, последнее письмо от него было получено в 1942 году. Вероятно, он, как и многие финны призывного возраста, попал в рабочие колонны НКВД, где и умер.
Элма Йокиранта (ур. Хямяляйнен, 24.7.1926, д. Хиттолово, Ленинградская обл. - 28.5.2006, Котка, Финляндия). Фото из семейного архива Виктора Йокиранта.
Остался в детском возрасте без отца и муж Элмы Пекка Йокиранта.
Пекка Йокиранта, 19.4.1928, Кемерово - 29.2.2012, Котка, Финляндия. Фото из семейного архива Виктора Йокиранта.
По всей видимости, отец Пекки Суло Йокиранта был участником гражданской войны в Финляндии, ушедшим после поражения красных финнов в Советскую Россию. Из письма Виктора Йокиранта:
«Потом дед работал в Дербенте, Азербайджане и в Персии Успел в Баку вступить в Красную Армию, но участия в боевых действиях не принимал, их вскоре разоружили и отправили по домам в свободном порядке. В 1922 году он был в Финляндии, о чём говорят 2 официальные справки с бумажных заводов, и фотография, где он на Kymijoki в Мюллюкоски охотится на уток. До 1925 года он был в Финляндии и успел посидеть (из его анкеты) в тюрьме Выборга и ещё где-то... Так что молодость его была тревожная. В 1925 году он оказался в Щегловске (ныне Кемерово), где принял участие в организации Кузбасского угледобывающего производства. .... Там он и встретил мою бабушку Sundström Lempi. Они поженились, и родился мой отец. Бабушка приехала в Щегловск в 1922 году из Нью-Йорка, куда отправилась из Тампере в 1916 году. У меня сохранилась брошюра на финском языке, начитавшись которой бабушка и группа человек в 50 единомышленников из Америки приехали в Сибирь строить самое справедливое в мире государство рабочих и крестьян».
Суло Эйно Йокиранта был расстрелян под Свердловском 10 февраля 1938 года.
Суло Эйно Йокиранта, 19.8.1897, Финляндия - 10.2.1938, СССР. Фото из семейного архива Виктора Йокиранта.
Lempi Sundström, 1892, Tampere - 1961 г., Кунгур Пермской обл. Фото из семейного архива Виктора Йокиранта.
P.S. Судя по разрозненным сведениям, потомки моего прадеда по отцовской линии, которых я никогда не видел, живут ныне в Омске, Кемерово, Нижневартовске, Красноярске, Железногорске Иркутской области, Приморском крае, Усть-Каменогорске (Казахстан), Белгороде-Днестровском (Украина). Возможно, есть и в Республике Коми, где после десятилетнего заключения (сидел за плен) остался жить родственник моего отца (кажется, двоюродный брат).
Здесь можно посмотреть 63 фотографии этого цикла.
P.S. Встреча правнуков и правнучек моего деда: http://eh49.livejournal.com/52112.html