Добыча 29.03.24., или Хочу и хвастаюсь:

[egy_ember]

Jelenkor: irodalmi és művészeti folyóirat. - Január 2024.

Ну, тут меня немножко на венгерский перевели. Переводчик прислал.

Заодно и почитаем про венгерскую литературную жизнь.

Comments

[kaktus_okamenel]

Хороший результат.

Искренне поздравляю.

[xgrbml]

Поздравляю, это должно быть очень радостно!

(Занудный вопрос: а почему они имя и фамилию написали не в венгерском порядке?)

[egy_ember]

У меня тот же вопрос, тем более, что в моём случае они вполне венгерские. Ну, может быть, это был маркер инокультурности. потому что имена-фамилии людей иных культур, ну скажем Alekszandr Puskin, не пишутся в венгерском порядке.