Когда я впервые попала в Германию, то не могла отделаться от ощущения, что все это я уже когда-то видела. Не сразу сообразила, что - ну, конечно:
«По Тюрингии дубовой»! Можно прочитать гофмановского
«Мастера Мартина», можно даже «Будденброков» - энциклопедию немецкой жизни, но нигде не найдешь такого точного попадания в тему и такой концентрации,
(
Read more... )
Comments 10
только жаль, без вас, Быстрицкий...
обожаю катаевский "венец"
Reply
Написано же прекрасно - особенно по контрасту с "Сумасшедшим кораблем", из которого он, надо думать, позаимствовал идею использования псевдонимов. Правда, я бы выкинула оттуда никому не нужную внешнюю оболочку "рассказа в рассказе" и оставила только собственно воспоминания - тут автору немного не хватило вкуса.
А "Траву забвения" Вы читали?
Reply
что до его подхода, так ведь он прямо сказал - пишу, как запомнилось ( и это, имхо, ценнее и интереснее выверенных цитат и строгих фактов ).
с тех пор перечитываю иногда куски с любого места.
"траву" не читал. вы считаете, что стоит после "венца"?
Reply
Я тоже не читала "Траву", но теперь думаю, что, наверное, стоит.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment