Что в имени тебе моем?

[egovoru]

Категорический запрет «слова на букву н» (n-word), принятый в США, больше не кажется мне избыточным. В мирное время я не слежу за текущими политическими событиями, так что, когда я завела себе здесь аккаунт десять лет назад, атмосфера топа ЖЖ меня неприятно поразила. Даже в самые мрачные времена советского антисемитизма не было ничего подобного.

Comments

[greygreengo]

Хорошее слово, им Киплинг пользовался в Маугли. А кого вы подразумеваете когда говорите о бандерлогах - русских оккупантов в Украине?

[livelight]

Так один фюрерок публично назвал лет 10 назад оппозицию, которая посмела не хотеть, чтобы он пошёл на де-факто 4-ый срок.

[egovoru]

Бандерлоги - это, как известно, обезьяны. Проверять уместность подобных наименований нужно, пользуясь "золотым правилом": поступай с другими так, как ты хочешь, чтобы они поступали с тобой. Понравилось бы Вам, если бы я обратилась к Вам так: "Ну ты, обезьяна, поди-ка сюда"?

[ald1976]

Это для детей они обезьяны. А для взрослых и для Киплинга - открытая сатира на политиков и журналистов.

Капитан Очевидность.

[egovoru]

Киплинг - все же не Свифт, но, даже если это верно про политиков и журналистов, то, заметьте, написать сказку про бандерлогов - это совсем не то же самое, чтобы таким образом обращаться к людям. И Вы не ответили, как бы Вам понравилось "Эй ты, обезьяна!", обращенное к Вам самим?

[ald1976]

Ко мне, почему-то, так не обращались никогда.

Или круг общения не тот, или с обезьянами мало общего. А может знают, что я за ответом в карман не полезу.

Киплинг намного жестче, циничнее и грубее Свифта.

Идея борьбы со словами мне активно не нравится. В английском, где это слово изначально было ругательной кличкой для рабов, может и надо бороться. В других же языках, включая русский, это просто переиначенное испано-португальское negro - черный. Без каких-либо обидных коннотаций.

А расизм - он не в словах, а в головах и в действиях. Как и понимание того, что считать расизмом, а что просто называние вещей своими именами, как, например, слова высокий и низкий применительно к росту.

[egovoru]

"Ко мне, почему-то, так не обращались никогда"

Так ведь мой вопрос был не об этом, а том, понравилось ли бы Вам такое обращение?

"В других же языках, включая русский, это просто переиначенное испано-португальское negro - черный"

Я же и не о слове на букву н. Я о словах, перечисленных ниже в посте.

"Идея борьбы со словами мне активно не нравится"

Я не имею в виду законодательное запрещение. Закон невозможно постоянно менять, чтобы отслеживать за всеми изменениями словоупотребления. Но, мне кажется, неплохо было бы, чтобы употреблять подобные слова считалось бы недостойным.

[ald1976]

Нет достойных и недостойных слов. Есть контекст, в рамках которого слово может стать недостойным.

Скажем в русском есть е-слово и ж-слово, второе стало неприличным уже лет 100 как.Причем стало таковым стихийно, без юридического сопровождения.

А в польском есть только ж-слово, никаких других синонимов. Поэтому, как ни крутись, приходится его употреблять. Но польский антисемитизм происходит вовсе не из-за слова на букву ж, а потому, что в Польше много антисемитов.

[egovoru]

"А в польском есть только ж-слово, никаких других синонимов. Поэтому, как ни крутись, приходится его употреблять"

Но в русском-то языке есть вполне нейтральное слово для обозначения жителей Украины, и это слово - "украинцы". Более того, в русском языке уже было и уничижительное слово - "хохлы", но этого показалось мало :(

[ald1976]

Лично я никаких уничижительных слов в адрес украинцев не произношу.

"Хохлов", грешен, использую, в адрес [но за глаза, а не в лицо] тех украинцев, которые живут в России и отличаются признаками из анекдотов про украинцев. Если не отличаются, то я, скорее всего, и не узнаю об их национальности.

И не понимаю, почему я должен заботиться о том, как называют украинцев в подворотнях?!

[egovoru]

"почему я должен заботиться о том, как называют украинцев в подворотнях"

Потому что сейчас мы имеем наглядный результат этого :(

[ald1976]

В подворотнях тусуются условные данилы багровы.

А войны начинают чиновники класса А.

Два непересекающихся мира с нулевым влиянием друг на друга.

А я далек и от тех и от других. Как и вы, полагаю.

[egovoru]

"Два непересекающихся мира с нулевым влиянием друг на друга"

Это Вы написали, не подумав. Во-первых, распоряжения чиновников очень даже влияют на простых обывателей, а во-вторых и в-главных, авторитарная власть ведь сильна поддержкой населения. Меня больше всего пугает то, что еще неизвестно, изменилась ли бы ситуация, если бы с шахом вдруг произошел несчастный случай.

[ald1976]

На обывателей влияют, на гопников нет. Гопникам нечего терять.

Поддержка населения тоже мало интересует верхи, когда они объявляют войну. В мирное время да, иногда заигрывают с электоратом.

[egovoru]

Если бы все население, как один, было бы против войны, никакой правитель не смог бы ее развязать.