Улофф - Латвия
Аэропорт Рига, как всегда хорош и понятен. Много кафе, магазинов, и нововведение - курить теперь запрещено вообще везде. То есть даже в бывших местах для курения. О чем повсюду извещают стенды. Для страждущих предлагается покупать электронные бездымные сигареты по 5 евро за штуку. Это, я считаю, совершенно правильно.
22 сентября 2010 года в 16.00 в Риге, состоится самый большой в мире флешмоб, во время которого около 10 000 человек, собравшись вместе на Андрейсале, образуют живую фразу, которая будет читаться даже из космоса.
По-моему, не существует цензурной фразы, которую стоило бы составлять столь трудоёмким способом.
Вскоре продукты подорожают до уровня 2008 года
...биржевые сельскохозяйственные индексы, которые отражают цены на крупнейшие группы продуктов, за последние два месяца выросли на 30%.
...Напомним, что в августе 2008 года в рижских магазинах литр молока (2%) в среднем стоил 62 сантима, а сейчас - от 36 до 66 сантимов, килограмм ржаного хлеба в 2008 году - 96 сантимов, сейчас - от 45 сантимов до 1,3 латов
Согласно международным нормам, в Латвии имеется только два национальных меньшинства - ливы и цыгане, считает экс-министр земледелия Мартиньш Розе (СЗК).
Предлагаю фиктивные браки для мужчин и женщин с Гражданами Латвии с получения вида на жительство и без препятственно передвигается по ЕС. 5000 евро
Экспорт вырос на 25,8%, а импорт - на 11,6%
Жители скупают гречку и муку: спрос вырос на 200%
В частности, по сравнению с прошлым месяцем спрос на гречку вырос на 237%, на муку - на 95%, на крупы - на 42%, сообщил специалист по общественным отношениям Maxima Иварс Андиньш.
...Спрос на продукты также отмечают в сети Elvi, но не во всех магазинах спрос одинаков.
Почему-то я подозреваю, что спрос в их магазинах коррелирует с национальным составом в месте нахождения магазина.
В субботу в 11.00 около торгового центра Оlimpia пройдут соревнования по запуску воздушных змеев, которые организуют студенты.
За восемь месяцев этого года за реализацию проектов, финансируемых фондами Евросоюза, выплачено только 34% из запланированных 380 млн. латов, поэтому премьер-министр Валдис Домбровскис (JL) призывает ответственные министерства ускорить освоение средств из фондов ЕС, сообщили из Государственной канцелярии.
Мы что, совсем воровать разучились?
"Грядущие выборы в Сейм отличаются от предыдущих тем, что только мэр Вентспилса Айвар Лембергс сохранил потенциал политического тяжеловеса", - пишет в своей статье в журнале "Открытый город" известный политтехнолог Дан Титавс.
Не хочу я его во главу Латвии. Он - чел вумный, но иногда вредную хуйню порёт и явно собирается реализовать.
Против программы "Без цензуры" начато административное дело
Национальный совет по электронным СМИ (бывший Совет по радио и телевидению) решил начать административное дело против АО Latvijas Neatkarīgā televīzija(LNT) и программы телеканала TV5 "Без цензуры", в эфире которой телеведущий Андрей Мамыкин не разрешил министру сообщения Каспару Герхардсу отвечать на вопросы по-латышски.
Такое вот "латвийское" телевидение.
...хочу напомнить, что констатированая в исследовании Еврокомиссии дискриминация латышскоязычных и то, что в психологическом дискомфорте находятся именно разговаривающие на государственном языке люди, шокировало страны ЕС, участвовавшие в исследовании. В числе их были Франция, Италия, Великобритания, Швеция и Германия. (латышский)
Реклама российской партии
Латышский вариант: "Нам не нужна власть, нам нужна возможность спасти страну"
Русский вариант: "Мы будем навязывать свою формулу власти!"
А ещё эта партия предлагает игру по выводу Латвии из кризиса и превращения её в загаженное полицейское сельскохозяйственное государство (для успеха в игре надо соглашаться с любыми предложениями партии ЦС независимо от их вменяемости, Улманыс форева).
По информации пресс-службы Курземского регионального управления полиции, 13 сентября в волость Анцес Вентспилсского края приехали две семьи из Литвы. В полиции пояснили, что литовцы приехали собирать грибы, однако одна из семей пропала.
Еще 14 сентября 50-летняя женщина и 58-летний мужчина давали о себе знать по телефону, позже связь с ними прервалась. Однако о пропаже людей полиции сообщили только утром 15 сентября. На розыск грибников были брошены силы полиции, Земессардзе, вертолет Национальных вооруженных сил, а также местные жители.
К счастью, в лесу литовцы встретили людей, которые указали им дорогу к ближайшим домам и автозаправке.
Северная Курземе - район весьма малонаселённый. Литовцам стоило бы повыбирать места с лесами поменьше и туземцами побольше :)
В субботу вечером в лесу в Салдусском крае заблудилась пожилая сборщица грибов из Литвы. Старушке пришлось пробыть в лесу до утра, пока ее не нашла полиция.
Как уже сообщалось ранее, для пожилой супружеской пары из Смилтене обед из грибов закончился тяжелым отравлением. Пенсионеры спутали белые мухоморы со съедобными грибами и угостили приготовленным из них яством соседей, в том числе 5-летнюю девочку.
По словам знакомых пенсионеров, они были опытными грибниками, однако на этот раз перепутали белые мухоморы с подберезовиками.
Перепутать их невозможно даже спьяну.
Вообще с Ливеном в своё время довольно интересная история вышла.
Скорее всего, причиной запаха, распространившегося в окрестностях Вангажи и Инчукалнса стали химические отходы, сброшенные в гудронные пруды в инчукалнских лесах, заявил в четверг журналистам министр среды Раймонд Вейонис.
Министр пояснил, что сброшенные в пруды вещества связаны с органическими растворителями, в свою очередь Авотиньш указал, что есть две версии насчет возможных виновников. По его словам, их нужно искать среди предприятий, работающих с такими веществами, в том числе перевозчиков и утилизаторов.
Вейонис также отметил, что гудронные пруды можно назвать латвийским Чернобылем, потому что они были созданы 50 лет назад для хранения опасных отходов. Но с момента восстановления независимости страны сброс опасных грузов в них запрещен. Пять лет назад пруды обнесли забором, но весной его украли, а у министерства не было денег на его повторное возведение.
Как сообщалось, до конца 2013 года на средства Европейского Фонда регионального развития (16,5 млн. латов) должен быть реализован проект, предусматривающий очистку инчукалнской территории от нефтепродуктов.
Подрядчик уже выбран - компания Skonto būve совместно с германскими партнерами, у которых есть опыт санации таких прудов в Германии и Словакии.
Как сообщалось, с 29 августа жители окрестностей Инчукалнса, Вангажи, Гарупе, а также Адажи и Кадаги, жаловались в службу на неприятный запах. Во вторник, когда он стал наиболее сильным, специалисты решили выяснить источник зловония. При этом сразу было констатировано, что утечки газа не произошло.
Балтийский производитель кофе ООО Melnā kafija начинает экспорт своей продукции в Финляндию. Как пишет в четверг газета Dienas Bizness, в Скандинавию кофе будет экспортироваться под брендом Arki Mokka.
"Кофейная республика", блин.
Отметим, что главные экспортные рынки Melnā kafija - Литва, Эстония, Россия и Белоруссия. Сегодня продукты предприятия также продаются в Великобритании и Ирландии.
Депутаты Юрмальской думы в четверг сняли с должности мэра Ромуальда Ражукса ("Гражданский союз"), который занимал этот пост всего несколько месяцев. За его отставку проголосовали восемь депутатов, против были семеро.
...Ранее Ражукс заявил, что для обеспечения честного управления Юрмальской думе не хватает одного голоса. По словам политика, у него вызывают грусть бесконечные интриги и незаконные решения самоуправления.
Полагаю, что там не хватает 15 голосов.
Минувшей ночью в Екабпилсе владельцы одной из квартир забыли закрыть входные двери и в итоге лишились тысячи латов.
Как сообщили в Земгальском региональном управлении полиции, кража произошла на ул. Неретас в Екабпилсе. Неустановленный злоумышленник в промежуток времени с часу ночи до 9.00 дернул ручку в дверях одной из квартир и обнаружил, что она не заперта. Остальное было делом техники - в коридоре он обыскал сумки и взял мобильный телефон Nokia и пять банковских карточек. При этом PIN-коды от кредиток хранились в том же кошельке, где и сами карты.
Когда потерпевшие хватились пропажи, оказалось, что вор уже успел снять с кредиток около 1000 латов. По факту кражи начат уголовный процесс.
И это у нас считается преступлением, достойным ленты новостей.
Во втором квартале ВВП вырос на 0,8%
Прирост ВВП обеспечил рост в торговле (удельный вес в структуре ВВП 17,1%) - на 0,1%, отрасли транспорта и связи (12,2%) - на 2,5% и обрабатывающей промышленности (11,9%) - на 15,3%. В то же время в строительстве (4,8%) продолжался значительный спад - на 35,3%.
В августе 2010 году годовой уровень дефляции в Латвии составил 0,3%, свидетельствуют данные Центрального статистического управления. В частности, цены на товары выросли на 1,4%, на услуги, наоборот, упали на 4,2%.
По наблюдениям Государственного агентства занятости (ГАЗ), работодатели более не увольняют своих сотрудников.
....в конце первой недели сентября уровень безработицы в Латвии составил 14,8%
....По сравнению с прошлым годом, все больше безработных находят работу. Причем, большая часть соискателей работы уже не интересуется, какая будет у него заработная плата.
И будет ли она вообще?
Наркоман жестоко убил пристававшего к нему иностранца
За убийство 58-летнего иностранца, имеющего гражданство Германии и России, задержан 22-летний рижанин, сообщил пресс-секретарь Рижского регионального управления полиции Том Садовскис. По его словам, убитый имел нетрадиционную сексуальную ориентацию и это, скорее всего, послужило причиной его смерти.
Как неполиткорректно сказал.
valoda.info - новый ресурс по изучению латышского
Из-за разлива речки Марупите затопило пожарное депо на углу улиц Акменю и Елгавас. Как сообщают очевидцы, пожарные пытаются откачать воду, а также остановить поток при помощи мешков с песком.
Передача: увольняющимся военным в качестве "бонуса", возможно, дают инвалидность
Уволенные военные, которые не пожелали назвать своих имен, признались передаче, что предоставление инвалидной группы - легко доступный "бонус" к отставке. "Мне это предлагали. Сказали - хочешь получить хорошие деньги и не думать, как выжить?" - рассказал журналистам один из отставных военных, который отказался от столь заманчивого предложения.
Если прошлом году каждый пятнадцатый солдат или офицер, покидающий латвийскую армию, был признан инвалидом, то в этом году - уже каждый восьмой. При этом большинство получивших группу инвалидности, и, следовательно, компенсацию в размере от 10 000 до 30 000 латов, - штабные работники, сообщает передача.
...Госсекретарь Министерства обороны Янис Сартс признал, что среди уволенных военных действительно много получивших инвалидность, но отметил, что к профессиональным солдатам и офицерам выдвигаются очень высокие требования, и они действительно выдерживают большие нагрузки. "Да, их карьера заканчивается в штабе, но у нас действует система ротации. Это означает, что солдат мог попасть в штаб после тяжелой миссии", - сказал Сартс.
Впервые же церковь фигурирует в городских хрониках в 1297 году, когда горожане подняли сокрушительное восстание против командора орденского замка Виттенштейн (Белокаменного), который повелел снести мост над Даугавой, поскольку тот препятствовал прохождению рыцарских судов через водоём, что категорически не понравилось революционно настроенным городским жителям, особой любви к ордену не питавшим. Тогда же горожане подняли катапульты для стрельбы увесистыми каменными ядрами для стрельбы по ненавистному оплоту орденского владычества на крыши Петровской и Иоанновской церквей, с которых начали методичное разрушение Виттенштейна. Восстание завершилось в пользу горожан, дюжина рыцарей были казнены, в том числе и командор - тогда в Рижской крепости магистр Бруно оставил сравнительно небольшой гарнизон, что повлияло на исход народных волнений. После восстания 1297 года военные действия затянулись на 33 года - в 1330 году магистр Эберхардт фон Монгейм увенчал длительную кампанию победоносным вхождением в покорённую Ригу.
Это при том, что до того 90 лет почти рядом за независимость воевали земгальцы, теоретически только с Орденом, но и Ригу пограбить пытались. Один мордобой и ничего более.
Великобритания не может прокомментировать альянс правящих консерваторов с латышскими неофашистами
Понятно, что "неофашистами" Регнум называет умеренных националистов.
В Латвии не хватает детских кардиохирургов
Лацис рассказал, итальянские врачи, которые на этой неделе вместе с кардиохирургами клиники провели в больнице ряд сложных операций на сердце детей, предложили местным специалистам с целью обмена опытом поехать в Италию.
Но это почти невозможно, потому что, если два оперирующих врача уедут на длительное время, вся ответственность ляжет на единственного оставшегося, сказал руководитель клиники.
Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings изменило оценку будущего кредитного рейтинга Латвии с негативной на стабильную, сообщает пресс-служба Министерства финансов.
Fitch Ratings отмечает, что макроэкономическая ситуация в Латвии улучшилась: излишек платежного баланса составил 9,8% от ВВП (в 2009 году), тогда как в 2007 году дефицит составлял 22,3% от ВВП.
Руководство Музея оккупации Латвии выражает опасения по поводу финансового положения этого учреждения: государство не выделило госдотации, а реконструкция музея затягивается. Об этом директор музея Гундега Мицхеле заявила во время встречи с президентом Латвии Валдисом Затлерсом. По словам Мицхеле, в течение последних восьми лет музей в виде налогов выплачивал больше, чем выделяло государство. До 2009 года 4/5 бюджета музея составляли пожертвования, остальную сумму вносило государство. Жертвователям - главным образом, зарубежным латышам - важно видеть, что государство поддерживает музей, заявила Мицхеле.
Эйр Болтик на 4 часа отложило рейс из Паланги в Ригу, чтобы дать переработавшим пилотам выспаться. Поскольку рейс был стыковочным, пассажирам пришлось добираться таксомоторами (латышский)
Айрбалтик перещеголяла всех!!! Напоминаю, я летел из Симферополя, т.е. из Украины в Калининград транзитом через Ригу. Симферополь-Рига - рейс определённо международный. Лететь два с половиной часа. Так случилось, что я забыл и не взял с собой в дорогу кредитные карты. Такое может случиться с каждым. С собой у меня были рубли и гривны, потому что летел я по-сути в Россию. И такие люди были на борту. Были пожилые люди из Литвы, у которых были литы, а евро, долларов или латов у них не было. В самолёте были дети, которым два с половиной часа было скучно, а их родители явно не могли себе позволить купить им бутерброд за семь евро... Но без еды два с половиной часа может потерпеть кто угодно - это ерунда. Но без воды - довольно сложно. А кому-то вода просто необходима. Да и вообще, два с половиной часа в самолёте вода должна присутствовать в любом случае, есть у человека деньги или их нет, причём, в любом количестве, потому что человеку в самолёте взять воду альтернативным образом, кроме как попросить у экипажа, невозможно. Но бутылка воды на борту Айрбалтик стоит 2 евро 25 центов, маленькая бутылочка. Но у меня не было этих денег. Хотя я заплатил очень недёшево за билет. А те деньги, которые были у меня, по мнению национальной латвийской авиакомпании, не годятся и деньгами не являются (к стюардам и стюардессам у меня претензий нет, они исполняют правила).
Мы с мамой пошли в кафе «Старая Рига». Там нас ждала одна наша рижская знакомая. Это была моя первая поездка в Ригу, в 1966 году, кажется. Плюс-минус год. Уточнить уже не у кого, к сожалению.
- В это кафе рижские служащие дамы забегают выпить чашечку кофе и поболтать с подругой, - сказала мама.
Маленькая фраза - но она раскачала мой понятный мир, мир московского подростка середины шестидесятых. «Как это? Как это может быть?» - думал я. Я видел московских служащих дам, вернее, тётенек - старших экономистов и ведущих специалистов - которых невозможно было вообразить забегающими в кафе. Хорошо, я видел более изысканных служащих дам - редактрис, директрис и старших научных сотрудниц - но ни одна из них не забегала в кафе поболтать с подругой за чашечкой кофе. Больше того, я знал и совсем не служащих дам, надменных писательских жен - но и у них не было привычки встречаться с подругами в кафе.
Другая жизнь наплыла на меня. Виденная в кино, читанная в книгах иностранных писателей - но вдруг здесь, у нас, всего в одной ночи езды, в нормальном вроде бы советском городе. Чудеса.
Мы пришли в это кафе, и действительно, там были сплошные дамы, за исключением меня. Я увидел еще одно чудо: официантка не записывала заказ. Нас было трое, мы заказали разное - разные сорта кофе и разные булочки-пирожки. Через пять минут она принесла всё в точности.
Теперь кафе «Старая Рига» переехало (совсем рядом), но, как прежде, туда забегают одни только дамы. Почему? Сначала я подумал - потому, что это кондитерская. Но рижские сетевые кафе «Индекс» и «Кофе-Инн» - это тоже, честно говоря, кондитерские, но там сидит молодежь обоего пола. А в «Старой Риге» - дамы. Не просто женщины, а именно дамы. Ну, или дамочки. В смысле одежды, походки и выражения лиц. Независимо от возраста. Даже совсем юные. В то время как «Индекс» заходят девушки, иногда довольно пожилые.
Наверное, такова традиция.
Традиция пробивается сквозь все камни, восстанавливает сама себя.
Традиция большого европейского города оказалась сильнее, чем все исторические передряги, выкупы, инкорпорации и аннексии.
Но у традиции должен быть реальный, живой носитель.
Дамочка с чашечкой кофе.
Гарант европейского пути.
- Бывший президент Финляндии М.Койвисто как-то написал, что в России не было кафе, где люди бы вели дискуссию, поэтому Россия не овладела искусством диалога и аргументированного спора, что является неотъемлемой частью европейской культуры (привожу по памяти).
В рижской синагоге за вход в принудительном порядке взымают по 2 лата (примерно 4 доллара), и это есть, IMHO, свинство и непотребство. Я не люблю, когда меня к чему-то принуждают ("-Вы не сочувствуете детям Германии? -Сочувствую. -Жалеете полтинника? -Нет. -Так почему же? -Не хочу.") , поэтому внутрь зашли только Давид с Гаврюшей. Последнему тоже попросили купить билет: "Возьмите и ребенку, пусть это будет пожертвованием".
В общем, синагога после реконструкции, судя по фотографиям, очень красива, но осадок от ее посещения (вернее не-посещения) остался неприятный.
Жиды обнаглели, уже и своих грабят на глазах у гоев :)
- На выданных билетах на слове "цена" стоит штамп "добровольное пожертвование".
- В некоторых церквях такое тоже наблюдал.
Удалённая запись
поднималась по лестнице в офис и на встречу мне спускалась Коке
а в низу в конторе футболок висела майка с разноцветным Ушаковым с надписью "bļeģ"
http://www.uzvelckreklu.lv/lv/katalogs/?id=60194
В Латвии больше всего гастарбайтеров с Украины
По данным Государственного агентства занятости (ГАЗ), в период с января по июль 2010 года ГАЗ подтвердил 420 вызовов иностранным специалистам для работы на территории Латвии.
По данным ГАЗ, в Латвии больше всего гастарбайтеров с Украины - 215 человек, из России - 101 чел., Беларуси - 42 чел., Индии - 13 чел., Узбекистана - 9 чел., по 5 человек из Армении и Китая, 4 человека из Таиланда, 3 - из Молдовы.
В Риге под крышу возведен мемориал латвийскому Шиндлеру - Жанису Липке
По именам узников гетто никто не знал - рабочих считали по головам. Жанис с утра забирал десятерых человек и вечером должен был вернуть столько же. Но в гетто возвращались лишь восемь евреев. Двое из десяти были проверенными людьми Жаниса. На следующий день они уже принимали вид сопровождающих. Таким образом им удалось спасти 55 заключенных.
Подзамок
Лужков побывал в Латвии
Навёл там шороху и уехал.
Подарил рояль (а чего не баян?), заверил всех что поставки латвийских продуктов можно увеличить (правильно! Даёшь больше шпрот, Рижского бальзама, можно ещё немного маринованной свеклы и пива Алдарис!) и конечно не мог удержаться о русском языке, на что Президент страны отреагировал весьма конкретно "...советы чужаков нам не нужны", а экс-министр вообще заявил: "Лужков известен своими очень скандальными и громкими заявлениями. Не думаю, что он передал какой-то особый сигнал из Кремля"
- В данном случае Затлерс либо перестарался - прав Риекстиньш, это всего лишь частное мнение нашего одиозного партнёра, на которое скандалить незачем,- либо случилась договоренность: я для своих избирателей помахаю красной тряпкой, вы для своих на меня рявкнёте.
Какие условия получения вида на жительство в Латвии по бизнес-эмиграции и какие детали надо учесть покупателю?
Недвижимость в Риге, дающая право получить вид на жительство, должна стоить не меньше 100 000 латов (около $180 000). За эти деньги можно купить небольшую квартиру в самом центре Риги, двухсотметровые апартаменты в новостройке или три-четыре квартирки на окраине (при покупке нескольких объектов их цены при подаче заявки в Управление по делам гражданства и миграции Латвии суммируются).
Если речь идет о другом городе или сельской местности, вложить нужно не меньше 50 000 латов ($89 000).
Оплата производится только в безналичной форме, причем оба владельца, и новый и старый, не должны иметь задолженности по налогу на недвижимость.
Покупатель должен предоставить справку об отсутствии неснятой судимости и даже справку о том, что он не болеет туберкулезом.
Обязательного требования проводить в Латвии 180 дней в году нет, но следует раз в год приезжать для продления вида на жительство.
Если выяснится, что инвестор продал квартиру, продления не произойдет и вид на жительство будет аннулирован.
В Европу без визы. Латвия выдала первый вид на жительство россиянину, купившему в стране недвижимость. Много ли еще желающих и какие тонкости им надо учитывать? | Forbes
Латвийские шпроты на выставке World Food Moscow завоевали четыре золотые медали.
Предприятие Gamma-A завоевало золотую медаль за серию консервированных шпрот в стеклянных банках "Рижское золото", "Шпроты в масле", "Шпроты в томатном соусе", а также консервы "Печень трески", при этом "Рижское золото" получили также главный приз и в номинации "Новинки в витрине". Золотые медали завоевали также консервы "Рижские шпроты в масле" и "Обжаренная килька в масле" производства IMS, консервы "Царские шпроты ассорти" и "Обжаренная килька в томатном соусе" производства фабрики Brivais vilnis, а также "Шпроты в масле" производства завода "Ранда".
Пора запрещать.
Давеча негр в автобусе говорил со мной по-латышски.
- Где-то недалеко от меня живёт замечательная семейка. Родителей я ещё не видела, но мальчики меня постоянно несказанно радуют.
Два негритёнка, лет 13 и где-то лет шести. Говорят по-латышски. И первый раз я их увидела, когда старший забирал младшего с футбола (:
Представили картину маслом - 8-летний и 15-летние мальчики латыши обнявшись напевают с грустным выражением лица - Александра, Александра... это город наш с тобою.... )))
О её бесконечных встречах с представителями неевропейских цивилизаций (и где она их в Риге находит, я вот даже с латышами впервые столкнулся-пообщался лет в 18-19).
Вот так и живут те 30% латвийских русских, что составляют собою группу, вечно ненавидящую латышню по любому вопросу.
После очень длительного перерыва побывал на тренировке у Каспара. В этом году он значительно прибавил в результатах. На последнем соревновании вернул себе рекорд Латвии в сумме по 4-м дистанциям (классическая FITA).
Что-то настоящие лучники такими навороченными луками не пользовались.
Было б че хвалить... я тож много где катаюсь, так вот самая вкусная еда в латвии и еще в Италии, да! причем в любой забегаловке.
- А я тут с соплями, правда, вчера попила рижский бальзам, и вроде уже не так погано.
- А рижский бальзам доказанно целебный. Я от простуды им так лечилась: зеленый горячий чай, в него пару ложек бальзама и малиновое варенье. Или смородиновое, хотя не так эффективно.
Сидят люди в Израиле, другого лекарства не находят...
Не по теме, но однажды, классе так в 6-м, когда на уроке французского языка мы изучали Рождество, я спросила у учительницы:
Ув. Лепнина Фридриховна, а евреи празднуют рождество?
на что она мне ответила:
-Хм... Ну как же, конечно, евреи же католики!
А недавно ко мне в музей пришла парочка латышских христиан, которые очень интересовались еврейским вопросом, спрашивали про кипу и прочее, и напоследок спросили:
- Простите, а почему у вас в музее нет изображения Иисуса Христа?
Когда они услышали, что он как бы не релевантен, ответили примерно следующее (вольный перевод с латышского):
Ну ваша религия и странная...