Одна заметная польза от моего технического облома таки есть: я сейчас вынужден давать свежие фоты, бо очередь старых недоступна. Рига, июнь, 4 снимка *1024.
Транспорт по Старой Риге. (При СССР примерно такие же катали по Межапарку - лесопарку в переводе названия.)
Время не написано (видимо, когда наберутся), цена 3 лата. Жадность фраеров губит, между прочим.
Буквальный перевод - "Королевы. Публичный дом и ресторан." И я совершенно не желаю знать, как переводится правильно.