[MV] Beautiful Night - BEAST (han+rom+viet)

Jul 22, 2012 08:21

image Click to view



DOWNLOAD MF
Lyrics credit:
Mnet (KR);
simpleandpink @ B2STRISING (ROM);
YONGISM @ B2STRISING (ENG)
egi-tran @ livejournal (VIET)

[Hangul (click to open)]
별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

Left 그리고 Right 넌 나를 흔들어 Disco night
아래위로 날 앞뒤로 내 마음을 뒤집어 Inside out
그런 너는 솜사탕 아 질리지가 않아
오늘 이 밤이 다 가기 전에 Let's love all night

아직 난 사랑을 잘 몰라
너를 처음 본 순간
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

Something good Nothing better
내게 한도 없는 크레딧 카드처럼
나 힘없이 넘어가 이런 느낌 나쁘지 않아 Girl
한 큐에 니 안에 들어갈게 너도 모르게
내가 자꾸만 생각날 거야 꿈속에서 만나
I'm waiting for you

아직 난 사랑을 잘 몰라
니 앞에 설 때마다
강하게 밀려오는 파도를 느꼈어
내 마음 속 한구석까지도 깊이 적셔 오오오오오 Girl

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

I just wanna love you all night long
니 품에 안겨 잠들고 싶어 Tonight

I'm yours 너만이
나를 설레게 해 I'm outta control
I'm yours Nobody
아무도 널 대신할 수 없어
날 미치게 해

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야
이 밤이 영원하길 내 손을 잡아봐
푸른 달빛이 아름다운 밤이야이야
나와 저 하늘을 걸어봐

별이 빛나는 아름다운 밤이야이야


=================

[Rom (click to open)]
byeoli bitnaneun areumdaun bam iya iya
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam iya iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani
nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody
amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

Left geurigo Right neon nareul heundeuleo Disco night
araewiro nal apdwiro nae maeumeul dwijibeo Inside out
geureon neoneun somsatang a jillijiga anha
oneul i bami da gagi jeone Let’s love all night

ajik nan sarangeul jal molla
neoreul cheoeum bon sungan
kanghage millyeooneun padoreul neukkyeosseo
nae maeum sok hanguseok kkajido gipi jeokshyeo o o o o o Girl

byeoli bitnaneun areumdaun bam iya iya
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam iya iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani
nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody
amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

Something good Nothing better
naege hando eobtneun credit card cheoreom
na himeobshi neomeoga ireon neukkim nappeuji anha Girl
han kyue ni anedeuleogalke neodo moreuge
naega jakkuman saenggaknal geoya kkum sogeseo manna
I’m waiting for you

ajik nan sarangeul jal molla
ni ape seol ddaemada
kanghage millyeoneun padoreul neukkyeosseo
nae maeum sok hanguseok kkaji do gipi jeokshyeo o o o o o Girl

byeoli bitnaneun areumdaun bam iya iya
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam iya iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

I’m yours neomani
nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody
amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

I just wanna love you all night long
ni pume angyeo jamdeulgo shipeo Tonight

I’m yours neomani
nareul seollege hae I’m outta control
I’m yours Nobody
amudo neol daeshinhalsu eobseo
nal michigehae

byeoli bitnaneun areumdaun bam iya iya
i bami yeongwonhagil nae soneul jababwa
pureun dalbichi areumdaun bam iya iya
nawa jeo haneuleul geoleobwa

byeoli bitnaneun areumdaun bam iya iya


==========

[Viet (click to open)]
Đêm nay là một đêm đầy sao thật đẹp
Hi vọng rằng đêm nay sẽ là mãi mãi, nắm chắc tay anh
Một đêm thật đẹp dưới ánh trăng màu lam huyền diệu
Dạo bước trên bầu trời cùng anh

Anh là của em, chỉ mình em
Mới có thể khiến anh hồi hộp như vậy, không còn kiểm soát được nữa
Anh thuộc về em, không ai khác
Không ai có thể thay thế vị trí của em
Anh đến phát điên mất

Trái rồi Phải, em khiến anh lắc lư trong đêm Disco
Nhún nhảy trước rồi sau, em khiến con tim anh như đảo ngược
Em tựa như thứ kẹo bông ngọt ngào mà anh không thể dứt khỏi
Trước khi đêm nay kết thúc, hãy yêu nhau em nhé

Anh vẫn chưa biết về tình yêu tường tận
Nhưng giây phút lần đầu tiên nhìn thấy em
Dường như trong anh có những con sóng mạnh mẽ trào dâng
Em thấm ướt cho từng góc sâu nhất trong anh oh Girl

Đêm nay là một đêm đầy sao thật đẹp
Hi vọng rằng đêm nay sẽ là mãi mãi, nắm chắc tay anh
Một đêm thật đẹp dưới ánh trăng màu lam huyền diệu
Dạo bước trên bầu trời cùng anh

Anh là của em, chỉ mình em
Mới có thể khiến anh hồi hộp như vậy, không còn kiểm soát được nữa
Anh thuộc về em, không ai khác
Không ai có thể thay thế vị trí của em
Anh đến phát điên mất

Một điều gì đó tốt, không còn gì tốt hơn
Giống như credit card không có bất kì giới hạn nào
Phải lòng em mà không tốn chút sức nào, nhưng như vậy cũng không tệ mà Girl
Cho anh một tín hiệu rồi anh sẽ yêu em trước khi em kịp nhận ra
Rồi em sẽ chỉ nghĩ về anh, gặp lại em trong giấc mơ nhé
Anh đang đợi em đây

Anh vẫn chưa biết về tình yêu tường tận
Nhưng giây phút anh đứng trước em
Dường như trong anh có những con sóng mạnh mẽ trào dâng
Em thấm ướt cho từng góc sâu nhất trong anh oh Girl

Đêm nay là một đêm đầy sao thật đẹp
Hi vọng rằng đêm nay sẽ là mãi mãi, nắm chắc tay anh
Một đêm thật đẹp dưới ánh trăng màu lam huyền diệu
Dạo bước trên bầu trời cùng anh

Anh là của em, chỉ mình em
Mới có thể khiến anh hồi hộp như vậy, không còn kiểm soát được nữa
Anh thuộc về em, không ai khác
Không ai có thể thay thế vị trí của em
Anh đến phát điên mất

Anh chỉ muốn được yêu em suốt đêm dài
Chỉ muốn được chìm vào giấc ngủ trong vòng tay em đêm nay

Anh là của em, chỉ mình em
Mới có thể khiến anh hồi hộp như vậy, không còn kiểm soát được nữa
Anh thuộc về em, không ai khác
Không ai có thể thay thế vị trí của em
Anh đến phát điên mất

Đêm nay là một đêm đầy sao thật đẹp
Hi vọng rằng đêm nay sẽ là mãi mãi, nắm chắc tay anh
Một đêm thật đẹp dưới ánh trăng màu lam huyền diệu
Dạo bước trên bầu trời cùng anh

Đêm nay, một đêm đầy sao thật đẹp

lyric, translation, kara, b2st, mv, vietsub

Previous post Next post
Up