Про переводы книг и ...
...моем жж.
Чейто мне понравилось переводить, не могу соскочить.:-) Даже как то скучно, если за день чего-то не перевела. Поэтому я решила продолжить. В данный момент я перевожу две книги, которые будут опубликованы на форумах: Синтия Иден (1я книга Полуночной Трилогии) на ЛВН и Кэррелин Спаркс (3я книга из серии) на Ночных Ангелах.
Со Спаркс все понятно: НА дают доступ к чтению только зарегестрированным пользователям, и публиковать книгу в открытом доступе как-то не комильфо, я считаю (мож, френдзонли?).
С Иден ситуация другая. Никак не могу решить: публиковать ее здесь параллельно или нет. Посему вопрос.
Poll Быть или не быть...
Чейто мне понравилось переводить, не могу соскочить.:-) Даже как то скучно, если за день чего-то не перевела. Поэтому я решила продолжить. В данный момент я перевожу две книги, которые будут опубликованы на форумах: Синтия Иден (1я книга Полуночной Трилогии) на ЛВН и Кэррелин Спаркс (3я книга из серии) на Ночных Ангелах.
Со Спаркс все понятно: НА дают доступ к чтению только зарегестрированным пользователям, и публиковать книгу в открытом доступе как-то не комильфо, я считаю (мож, френдзонли?).
С Иден ситуация другая. Никак не могу решить: публиковать ее здесь параллельно или нет. Посему вопрос.
Poll Быть или не быть...