В одно слово
Дружба - с одной стороны это когда просишь совета в судьбоносных решениях. А с другой, когда тебя спрашивают - это когда можешь отбросить все свои интересы, не смотреть со своей стороны, не думать как на тебя это повлияет, а советовать то что будет правильнее и нужнее для спрашивающего. Обычно очень трудно сказать свое мнение, не думая о том, что от тебя хотят услышать и не думая как это повлияет на себя.
Элементарный пример, надо дать совет другу о переезде в другой город или даже другую страну. Так, значит мы будем меньше видеться. Хммм... Ведь мне будет грустно. Что же советовать? Ну конечно, абсолютно никаких переездов, это не может быть правильным решением.
Сейчас, если меня попросят определить дружбу одним словом, я не задумываясь скажу ... блин, на английском это commitment, на местном - מחוייבות, как раз на русском не так звучит - чувство долга? Обязательство?
Элементарный пример, надо дать совет другу о переезде в другой город или даже другую страну. Так, значит мы будем меньше видеться. Хммм... Ведь мне будет грустно. Что же советовать? Ну конечно, абсолютно никаких переездов, это не может быть правильным решением.
Сейчас, если меня попросят определить дружбу одним словом, я не задумываясь скажу ... блин, на английском это commitment, на местном - מחוייבות, как раз на русском не так звучит - чувство долга? Обязательство?