"Возникнув, буддизм не имел никакого отношения к индийской ментальности. Он был очень странным образованием, таким же странным, как и христианство, вышедшее из лона иудаизма.
Буддизм -- нечто совершенно непохожее на свою почву -- индуизм и одновременно формально в нём укоренённое, как и христианство в иудаизме. Я категорически не могу понять, что такое русская ментальность? И какая бы то ни было другая. Не думаю, что она существует. Здесь речь идёт о желании стилизовать себя: то, что мы называем русской ментальностью, -- это вопрос эстетики и самовыражения. С буддизмом как мировой религией (то есть не связанной с конкретным этносом, обращённой ко всем) в каком-то смысле совместимо всё, любая ментальность, если считать, что ментальность существует. Но вряд ли она существует как особая типологическая категория в психологии. Но если бы она существовала, я бы сказал: да, совместима, но плохо".
А.М.Пятигорский, из интервью "Я -- человек никакой культуры".