Ольга выкладывает в жжурнале расшифровку аудиокассеты, на которой записана её беседа с Геннадием Исааковичем Беленьким:
Часть 1:
http://erema-o.livejournal.com/207653.htmlЧасть 2:
http://erema-o.livejournal.com/207936.html Часть 3:
http://erema-o.livejournal.com/208581.htmlЧасть 4:
Часть 5:
http://erema-o.livejournal.com/209576.html "Мы должны были строить землянку, нам не хватало… Понимаете, сталинградская степь - там же лесов-то нет. Брёвен нет, а нам нужно накат, поэтому мы искали эти брёвна по всей степи, в старых землянках… И вот наконец одну землянку мы так разворошили, вытаскиваем бревно, - уже смеркалось, - вытащили, а это труп оказался замёрзший. Вот я когда читал Твардовского: «На покойничке присядем / Да покурим натощак…» - так это не гипербола, так оно и было. Степь голая, и действительно приходилось садиться «на покойничке», потому что не на чем было сидеть больше. Вот такая штука была".
/.../
"Через три дня ко мне в окоп прибегает солдат: «Там, - говорит, - немец пришёл - в плен сдаваться!» Ладно. Пошли мы туда. Немец пришёл с тюком - огро-омным, оказались одеяла всякие, тряпьё всякое. Он пришёл сдаваться в плен, чтобы в плену было хорошо. Он только мог два слова сказать: «Пан, плен. Пан, плен!» Мы этого самого взяли немца, привели в землянку. «Ih ………………………..» «Голоден!» - говорит. Ничего у самих. Ничего. У нас остался один сухарь - на весь взвод, и мы его держали, как неприкосновенный запас. Но как же мы можем показать немцу, что русские, победители, их окружившие, - что мы не можем его накормить. И вытащили наши солдаты этот сухарь, дали ему кружку воды и этот сухарь он поглотил, оставив нас вообще безо всего. Вот так! Ну, поговорил я с этим немцем, значит, спросил его. Он сам оказался из Дюссельдорфа, насколько я помню, спросил у него, кто он по специальности. Он говорит, что техникой занимался. Я спросил, инженер ли он? «Что вы, - он сказал, - инженеры у нас - высокое звание, я простой техник. Инженер - ну что вы, инженер!» Ну, в общем, всё, что можно было, спросил у него: за что у него награды? У него награда была одна такая - нигде мне не приходилось читать этого - награда за зиму, проведённую в России. Да, у них специальная награда такая была. Солдату-ветерану за то, что он зиму провёл в России. Для них это считалось вообще героическим подвигом".