Памяти Анны Герман
Откликнулось сердце на этот пост, на любимые песни: http://el-41.livejournal.com/164683.html
Из письма матери Анны Герман, посланного Л.И. Дубининой, ленинградской подруге Анны:
"Пишу Вам от имени моей девочки Ани. Все, что с нами случилось трудно описать, но кое-что Вам скажу. 27 августа, ночью, Анечка ехала с концерта. Пианист, молодой итальянец, ехал с большой скоростью, потерял управление машиной, и они разбились. Долго находились без сознания, пока их нашли и не перевезли в Болонью.
Аная потеряла очень много крови и была на верной дороге на тот свет. Одним словом, горя-море."
Не было надежды, потеря крови, и множественные серьезные переломы... Врачи не знали, с чего начинать спасение.
Ее мать и жених получили визы и паспорта на выезд в Италию в течение одного дня. "Выдать немедленно, состояние безнадежное," - гласило официальное указание.
"Они приехали на третий день, но я не знала, что мои любимые люди сидят возле моей постели.
На протяжении пяти бесконечных долгих месяцев, что мне пришлось лежать в гипсовой скорлупе и многих последующих месяцев полной неподвижности без гипса, я клялась себе, что больше ни за что не вернусь в Италию."
Анна описывает в своей книге, надиктованной во время ее длительного восстановления, сколько кругов ада и мучительной боли ей пришлось преодолеть.
Лишь к 1970 году Анна Герман впервые начинает ходить по квартире, а весной 1972 года возобновляет концертные поездки и осенью приезжает в Москву - записывает песню Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «Надежда». «Надежда» - она становится первой песней, которую Анна Герман исполняет после своего выздоровления.
Из интервью Анны: "Сейчас уже все страшное позади. Мое положение было отчаянным - и с физической и с психологической стороны. Ведь очень долго оставалась без памяти, не могла сказать ни слова. Два итальянских госпиталя и три польские больницы старались вернуть меня к жизни Через два года начала упражнения с памятью - ведь я не помнила ни одного текста песни.Потом попыталась петь-тихо-тихо и совсем недолго.На большее сил не хватало. Лежа дома, стала впервые сочинять музыку, без рояля в голове. Первую песню "Судьба человека" написала на слова Алисы Новак."
На вопрос, какая из всех наград для нее самая дорогая, Анна ответила:
"Однажды в Милане проходил телевизионный конкурс. Соревновались семьи- три поколения. Например, дедушка исполнял бабушке серенаду - ту самую, что пел ей в молодости. А между соревнованиями пели профессиональные певцы, и я тоже. И вот, когда я спела по-итальянски песню Арно Бабаджаняна "Не спеши", подходит ко мне седой дедушка: "Синьора, Вы поете совсем иначе, чем теперь принято. Вы поете, как во времена моей молодости - сердцем. Сейчас же модно шумом заглушать то, что хочет сказать сердце. А у Вас это слышно". Конечно награды на фестивалях дороги, но когда слышишь такое, вырастают крылья"
( читать пост целиком)
А это - моя любимая песня:
Ну и, конечно, "Надежда".
Спасибо, Эва.
Из письма матери Анны Герман, посланного Л.И. Дубининой, ленинградской подруге Анны:
"Пишу Вам от имени моей девочки Ани. Все, что с нами случилось трудно описать, но кое-что Вам скажу. 27 августа, ночью, Анечка ехала с концерта. Пианист, молодой итальянец, ехал с большой скоростью, потерял управление машиной, и они разбились. Долго находились без сознания, пока их нашли и не перевезли в Болонью.
Аная потеряла очень много крови и была на верной дороге на тот свет. Одним словом, горя-море."
Не было надежды, потеря крови, и множественные серьезные переломы... Врачи не знали, с чего начинать спасение.
Ее мать и жених получили визы и паспорта на выезд в Италию в течение одного дня. "Выдать немедленно, состояние безнадежное," - гласило официальное указание.
"Они приехали на третий день, но я не знала, что мои любимые люди сидят возле моей постели.
На протяжении пяти бесконечных долгих месяцев, что мне пришлось лежать в гипсовой скорлупе и многих последующих месяцев полной неподвижности без гипса, я клялась себе, что больше ни за что не вернусь в Италию."
Анна описывает в своей книге, надиктованной во время ее длительного восстановления, сколько кругов ада и мучительной боли ей пришлось преодолеть.
Лишь к 1970 году Анна Герман впервые начинает ходить по квартире, а весной 1972 года возобновляет концертные поездки и осенью приезжает в Москву - записывает песню Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «Надежда». «Надежда» - она становится первой песней, которую Анна Герман исполняет после своего выздоровления.
Из интервью Анны: "Сейчас уже все страшное позади. Мое положение было отчаянным - и с физической и с психологической стороны. Ведь очень долго оставалась без памяти, не могла сказать ни слова. Два итальянских госпиталя и три польские больницы старались вернуть меня к жизни Через два года начала упражнения с памятью - ведь я не помнила ни одного текста песни.Потом попыталась петь-тихо-тихо и совсем недолго.На большее сил не хватало. Лежа дома, стала впервые сочинять музыку, без рояля в голове. Первую песню "Судьба человека" написала на слова Алисы Новак."
На вопрос, какая из всех наград для нее самая дорогая, Анна ответила:
"Однажды в Милане проходил телевизионный конкурс. Соревновались семьи- три поколения. Например, дедушка исполнял бабушке серенаду - ту самую, что пел ей в молодости. А между соревнованиями пели профессиональные певцы, и я тоже. И вот, когда я спела по-итальянски песню Арно Бабаджаняна "Не спеши", подходит ко мне седой дедушка: "Синьора, Вы поете совсем иначе, чем теперь принято. Вы поете, как во времена моей молодости - сердцем. Сейчас же модно шумом заглушать то, что хочет сказать сердце. А у Вас это слышно". Конечно награды на фестивалях дороги, но когда слышишь такое, вырастают крылья"
( читать пост целиком)
А это - моя любимая песня:
Click to viewНу и, конечно, "Надежда".
Спасибо, Эва.