Город Провинстаун в штате Массачусетс.
«В городках Новой Англии, точно вышедших из прибоя,
вдоль всего побережья, поблескивая рябою
чешуей черепицы и дранки, уснувшими косяками
стоят в темноте дома, угодивши в сеть
континента, который открыли сельдь
и треска».
Иосиф Бродский.
Массачусетский Провинстаун исторически занял на редкость выгодное место на небезызвестном мысе Кейп-Код. Во второй половине 20 века этот город стал символом творческой богемной жизни с самой старой в стране арт-общиной: здесь селились художники, писатели, подолгу жили самые разные арт-деятели.
При этом Провинстаун вовсе не был «дорогим» или «элитным» городом. Здешние творческие личности обитали в старых деревянных домах у моря, наполненных домашними животными, друзьями и друзьями друзей; практиковали дзен и вдохновлялись спокойными и пустынными видами побережья.
В Провинстауне зашкаливает число постоянно проживающих либо гостящих здесь знаменитостей. Причём это отнюдь не раскрученные звёзды поп-культуры, а личности, оставившие реальный след в искусстве.
Полуостров Кейп-Код с одноимённым «тресковым» мысом вообще стал в некотором смысле символичным для американской культуры. Сегодняшний Провинстаун расположен в самой его северной части, буквально на кончике тонкого и загнутого «рога» (немного нелогично этот мыс полуострова называется «Нижним»). Когда-то здесь, на полуострове с диковатыми очертаниями, жили индейцы; позднее именно тут высадились первые религиозные диссиденты из Англии.
После высадки первые поселенцы отправились дальше по побережью, где основали Плимутскую колонию.
Здешний залив, однако, ценился преимущественно за отменные возможности для рыбной ловли, и в 1727 г. Провинстаун был официально признан городом, который после войны за независимость стал довольно быстро расти за счёт китобойного и рыболовецкого промысла.
Весь полуостров в целом и окрестности Провинстауна в частности представляют собой отличную курортную зону, которую называют иногда «президентским курортом». Для этого побережья США здесь приятный климат, Гольфстрим не позволяет воде остывать. Несколько элитарный статус Кейп-Кода поддерживается и тем, что со всеми этими прелестями сезон здесь длится максимум два месяца - июль и август. Собственное население городка (чуть больше 30 тыс. человек) в этот период возрастает за счёт туристов вдвое или втрое. В городе есть даже памятник туристам.
Провинстаун - город терпимости. В частности, здесь приветствуется полное равноправие сексуальных меньшинств. Это один из наименее консервативных городов побережья (да чуть ли и не всей страны), и на улицах его можно увидеть кого угодно. В городе больше всего однополых пар в стране (около 16 %), и он крайне популярен конкретно для гей-туризма.
А в 2010 г. журнал «Дог Фэнси» назвал Провинстаун самым дружелюбным по отношению к собакам городом. Здесь, в частности, есть множество гостиниц разного уровня, где туристов принимают вместе с питомцами.
Остановившись в Провинстауне, очень удобно посвятить несколько дней знакомству с прибрежным национальным парком Кейп-Код. Всё атлантическое побережье полуострова охраняется государством с 1961 г., ещё по указу президента Дж. Ф. Кеннеди. Это целые мили пляжей, лесов, заводей и дюн со множеством лужаек для пикников, бухт для исследования на лодке, веломаршрутов, а также мест для наблюдения за птицами и знаменитых закатов Провинстауна.
Здесь же, близ города, находятся два шикарных пляжа всей Америки: Херринг Коув (примерно в миле от города) и Рэйс Пойнт (примерно в двух милях).
Однако прелесть города не только в пляжах, гомосексуалистах и омарах (хотя и в них тоже). В Провинстауне зашкаливает число постоянно проживающих либо гостящих здесь знаменитостей. Причём это отнюдь не раскрученные звёзды поп-культуры, а личности, оставившие реальный след в искусстве. Теннеси Уильямс и Юджин О’Нил, Курт Воннегут и Майкл Каннингем (автор, например, «Дома на краю света»), Джексон Поллак и Марк Джейкобс - вот лишь короткий список более-менее постоянных жителей Провинстауна. А вообще-то на здешних улицах, как уже говорилось, можно встретить кого угодно.
Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1987 год поэт Иосиф Броцкий написал здесь в 1975 году свою «Колыбельную Трескового мыса».
Позже он вспоминал: «Стихотворение я начал писать на Кейп Коде… В Провинстауне, на Кейп Коде, я несколько недель околачивался. Приехал туда стишки читать и задержался, там было тихо, Провинстаун еще не был гомосексуальной столицей Восточного побережья».
Одна из самых известных достопримечательностей Провинстауна - это монумент Пилигримам. Это построенная в начале 20 века каменная башня высотой 77 м. Сооружения выше, созданного из гранита, в стране нет. Желающие могут взобраться наверх по лестнице, чтобы сфотографировать гавань. Внизу, в основании, открыт городской музей. Знатоки итальянской архитектуры не смогут не заметить удивительное сходство башни с сиенской Башней еды: это совершенно естественно, так как именно итальянская Торре-дель-Манжиа была взята за прототип.
В 1914 г. полуостров стал, вообще говоря, островом: его отделил от материка искусственный канал. Сегодня через канал перекинуты три моста, включая один железнодорожный.
Центральная улица города - Коммершиал. Здесь царят архитектурная эклектика и полный салат из лиц, пешеходы поют, над головой развешаны радужные флаги, в каждом втором доме открыт изысканный ресторан или демократичная закусочная, а в каждой из многочисленных лавочек на пути можно отыскать настоящие сувенирные сокровища. С площади в середине Коммершиал можно выйти к морским пирсам.
Естественно, что культурная жизнь города достаточно богата. В музее искусства Провинстауна, который был основан в 1914 г. группой художников, собраны впечатляющие коллекции современных шедевров американского искусства. Кроме того, этот музей стал первым в стране «зелёным» музеем и образовательным центром. Сейчас здесь открыты пять галерей и два сада со скульптурами. А на улице Перл расположен центр изящных искусств, изначально - рабочее пространство с мастерскими и студиями художников. Здесь проходят летние воркшопы, публичные чтения, выставки, лекции и совместные мероприятия с Массачусетским колледжем искусств.
Что же касается притягательности Провинстауна для художников, то терпимость к инакомыслящим - не единственная её причина. Мастера утверждают, что здесь можно писать при каком-то совершенно исключительном освещении.
На Замковом холме расположен ещё один центр искусств - Центр Труро, внешне напоминающий не то миниатюрный замок, не то буддийский дацан. Здесь демонстрируются не только предметы искусства, но и ремесленные изделия, а также проходят концерты и разные мероприятия. Ну и конечно, множество самых разнообразных галерей можно найти на Коммершиал.
События Провинстауна
Ежегодно в городе проходит международный кинофестиваль, на котором демонстрируются лучшие инди- и авангардные ленты. За все года проведения на фестивале чествовали Джармуша и Ван Сента, Аронофски и Тарантино, Берналя и Уотерса.
Кроме того, в мае в Провинстауне проходит ежегодное культурно-гастрономическое мероприятие - «Ресторанная неделя и прогулка по галереям». За фиксированную цену посетители имеют возможность посетить арт-галереи и получить обед из трёх блюд в одном из ресторанов-участников.
А в августе в городе проходит карнавальная неделя с гей-парадом, который длится столько же по времени, сколько и сам карнавал, и представляет собой шумное и яркое мероприятие в стиле Марди Гра.
вдоль всего побережья, поблескивая рябою
чешуей черепицы и дранки, уснувшими косяками
стоят в темноте дома, угодивши в сеть
континента, который открыли сельдь
и треска».
Иосиф Бродский.
Массачусетский Провинстаун исторически занял на редкость выгодное место на небезызвестном мысе Кейп-Код. Во второй половине 20 века этот город стал символом творческой богемной жизни с самой старой в стране арт-общиной: здесь селились художники, писатели, подолгу жили самые разные арт-деятели.
При этом Провинстаун вовсе не был «дорогим» или «элитным» городом. Здешние творческие личности обитали в старых деревянных домах у моря, наполненных домашними животными, друзьями и друзьями друзей; практиковали дзен и вдохновлялись спокойными и пустынными видами побережья.
В Провинстауне зашкаливает число постоянно проживающих либо гостящих здесь знаменитостей. Причём это отнюдь не раскрученные звёзды поп-культуры, а личности, оставившие реальный след в искусстве.
Полуостров Кейп-Код с одноимённым «тресковым» мысом вообще стал в некотором смысле символичным для американской культуры. Сегодняшний Провинстаун расположен в самой его северной части, буквально на кончике тонкого и загнутого «рога» (немного нелогично этот мыс полуострова называется «Нижним»). Когда-то здесь, на полуострове с диковатыми очертаниями, жили индейцы; позднее именно тут высадились первые религиозные диссиденты из Англии.
После высадки первые поселенцы отправились дальше по побережью, где основали Плимутскую колонию.
Здешний залив, однако, ценился преимущественно за отменные возможности для рыбной ловли, и в 1727 г. Провинстаун был официально признан городом, который после войны за независимость стал довольно быстро расти за счёт китобойного и рыболовецкого промысла.
Весь полуостров в целом и окрестности Провинстауна в частности представляют собой отличную курортную зону, которую называют иногда «президентским курортом». Для этого побережья США здесь приятный климат, Гольфстрим не позволяет воде остывать. Несколько элитарный статус Кейп-Кода поддерживается и тем, что со всеми этими прелестями сезон здесь длится максимум два месяца - июль и август. Собственное население городка (чуть больше 30 тыс. человек) в этот период возрастает за счёт туристов вдвое или втрое. В городе есть даже памятник туристам.
Провинстаун - город терпимости. В частности, здесь приветствуется полное равноправие сексуальных меньшинств. Это один из наименее консервативных городов побережья (да чуть ли и не всей страны), и на улицах его можно увидеть кого угодно. В городе больше всего однополых пар в стране (около 16 %), и он крайне популярен конкретно для гей-туризма.
А в 2010 г. журнал «Дог Фэнси» назвал Провинстаун самым дружелюбным по отношению к собакам городом. Здесь, в частности, есть множество гостиниц разного уровня, где туристов принимают вместе с питомцами.
Остановившись в Провинстауне, очень удобно посвятить несколько дней знакомству с прибрежным национальным парком Кейп-Код. Всё атлантическое побережье полуострова охраняется государством с 1961 г., ещё по указу президента Дж. Ф. Кеннеди. Это целые мили пляжей, лесов, заводей и дюн со множеством лужаек для пикников, бухт для исследования на лодке, веломаршрутов, а также мест для наблюдения за птицами и знаменитых закатов Провинстауна.
Здесь же, близ города, находятся два шикарных пляжа всей Америки: Херринг Коув (примерно в миле от города) и Рэйс Пойнт (примерно в двух милях).
Однако прелесть города не только в пляжах, гомосексуалистах и омарах (хотя и в них тоже). В Провинстауне зашкаливает число постоянно проживающих либо гостящих здесь знаменитостей. Причём это отнюдь не раскрученные звёзды поп-культуры, а личности, оставившие реальный след в искусстве. Теннеси Уильямс и Юджин О’Нил, Курт Воннегут и Майкл Каннингем (автор, например, «Дома на краю света»), Джексон Поллак и Марк Джейкобс - вот лишь короткий список более-менее постоянных жителей Провинстауна. А вообще-то на здешних улицах, как уже говорилось, можно встретить кого угодно.
Лауреат Нобелевской премии по литературе за 1987 год поэт Иосиф Броцкий написал здесь в 1975 году свою «Колыбельную Трескового мыса».
Позже он вспоминал: «Стихотворение я начал писать на Кейп Коде… В Провинстауне, на Кейп Коде, я несколько недель околачивался. Приехал туда стишки читать и задержался, там было тихо, Провинстаун еще не был гомосексуальной столицей Восточного побережья».
Одна из самых известных достопримечательностей Провинстауна - это монумент Пилигримам. Это построенная в начале 20 века каменная башня высотой 77 м. Сооружения выше, созданного из гранита, в стране нет. Желающие могут взобраться наверх по лестнице, чтобы сфотографировать гавань. Внизу, в основании, открыт городской музей. Знатоки итальянской архитектуры не смогут не заметить удивительное сходство башни с сиенской Башней еды: это совершенно естественно, так как именно итальянская Торре-дель-Манжиа была взята за прототип.
В 1914 г. полуостров стал, вообще говоря, островом: его отделил от материка искусственный канал. Сегодня через канал перекинуты три моста, включая один железнодорожный.
Центральная улица города - Коммершиал. Здесь царят архитектурная эклектика и полный салат из лиц, пешеходы поют, над головой развешаны радужные флаги, в каждом втором доме открыт изысканный ресторан или демократичная закусочная, а в каждой из многочисленных лавочек на пути можно отыскать настоящие сувенирные сокровища. С площади в середине Коммершиал можно выйти к морским пирсам.
Естественно, что культурная жизнь города достаточно богата. В музее искусства Провинстауна, который был основан в 1914 г. группой художников, собраны впечатляющие коллекции современных шедевров американского искусства. Кроме того, этот музей стал первым в стране «зелёным» музеем и образовательным центром. Сейчас здесь открыты пять галерей и два сада со скульптурами. А на улице Перл расположен центр изящных искусств, изначально - рабочее пространство с мастерскими и студиями художников. Здесь проходят летние воркшопы, публичные чтения, выставки, лекции и совместные мероприятия с Массачусетским колледжем искусств.
Что же касается притягательности Провинстауна для художников, то терпимость к инакомыслящим - не единственная её причина. Мастера утверждают, что здесь можно писать при каком-то совершенно исключительном освещении.
На Замковом холме расположен ещё один центр искусств - Центр Труро, внешне напоминающий не то миниатюрный замок, не то буддийский дацан. Здесь демонстрируются не только предметы искусства, но и ремесленные изделия, а также проходят концерты и разные мероприятия. Ну и конечно, множество самых разнообразных галерей можно найти на Коммершиал.
События Провинстауна
Ежегодно в городе проходит международный кинофестиваль, на котором демонстрируются лучшие инди- и авангардные ленты. За все года проведения на фестивале чествовали Джармуша и Ван Сента, Аронофски и Тарантино, Берналя и Уотерса.
Кроме того, в мае в Провинстауне проходит ежегодное культурно-гастрономическое мероприятие - «Ресторанная неделя и прогулка по галереям». За фиксированную цену посетители имеют возможность посетить арт-галереи и получить обед из трёх блюд в одном из ресторанов-участников.
А в августе в городе проходит карнавальная неделя с гей-парадом, который длится столько же по времени, сколько и сам карнавал, и представляет собой шумное и яркое мероприятие в стиле Марди Гра.
