«Бабушка рядышком с дедушкой».

[ed_glezin]

35 лет назад - 1 января 1987 года - в эфире Первого канала ЦТ, в финале конкурса «Песня 1986», впервые прозвучала песня «Золотая свадьба», в исполнении латвийского ансамбля «Кукушечка».

Сама «Кукушечка» создана была еще в 1971-м году при Латвийском радио. Исполняла немало красивых мелодичных песен на русском, латышском и других языках.

Более всего ребята из проекта Раймонда Паулса прославились в 1980-е - с трогательной песней на русском языке «Золотая свадьба».

Той самой, где обаятельные малыши смешно и дружно пели с легким латышским акцентом: «Бабушка рядышком с дедушкой».

Звали двух маленьких солистов «Кукушечки», исполнявших главную часть той песни, Гунар Калныньш и Гуна Паула. В силу юного возраста русским языком латыши Гунар и Гуна почти не владели. То есть, смысла своей песни практически не понимали. Однако заучили текст наизусть и с удовольствием исполняли, срывая просто бешеные аплодисменты!

========================

Песня «Золотая свадьба»

Автор текста (слов):
Илья Резник
Композитор (музыка):
Раймонд Паулс

Праздник, праздник празднуем семьёй,
Праздник, праздник свадьбы золотой!
Горько! Горько- Весело кричат
Сорок правнуков и двадцать пять внучат

Бабушка рядышком с дедушкой
Столько лет, столько лет вместе.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню -
Бабушка рядышком с дедушкой
Снова жених и невеста!

В эту пару с детства в люблены
Мамы, папы и, конечно, мы.
Очень сильный дедушка танцор,
Ну, а бабушка поёт, как сводный хор!

Бабушка рядышком с дедушкой
Столько лет, столько лет вместе.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню -
Бабушка рядышком с дедушкой
Снова жених и невеста!

В праздник, в праздник свадьбы золотой
Им желаем жизни молодой,
Поднимаем кружки высоко
И за них мы пьём… парное молоко!

Бабушка рядышком с дедушкой
Столько лет, столько лет вместе.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню.
Бабушка рядышком с дедушкой
Дружно поют эту песню -
Бабушка рядышком с дедушкой
Снова жених и невеста!

==================

Теледебют «Кукушечки» - «Золотая свадьба»

https://youtu.be/tBq5cYSeDZ0

========================

«Песня 1986», финал, полная версия

https://youtu.be/9Z4fg0F1LsA

===============

Выступление детского ансамбля «Кукушечка», 1987 год.

https://youtu.be/jOROIoQhkD8

===============

Полная версия концерта Раймонда Паулса тут:

https://youtu.be/1kNN2qiEBwI

==========

«Кукушечка» - «Вернисаж»

https://youtu.be/U5cBS1WobJs

============

Приглашаю всех в группы
«Эпоха освободительной Перестройки М.С. Горбачева»

«Фейсбук»:
https://www.facebook.com/groups/152590274823249/

«В контакте»:
http://vk.com/club3433647

============