Посольство США запроваджує нову систему призначення візових співбесід та доставки документів
Прес-реліз, 17 вересня 2012 року
Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні переходить на нову систему призначення візових співбесід та доставки документів. Ця система запроваджується у Посольствах США у багатьох країнах світу. Нова система простіша та більш зручна у користуванні, а сплата одного консульського збору охоплює вартість всіх послуг.
Починаючи з 20 вересня 2012 року, всі послуги, включаючи призначення співбесіди, а також доставка паспортів та інших документів надаватимуться особам, які звертаються по візи (аплікатам), без необхідності додаткової сплати за них. Аплікантам більше не потрібно буде сплачувати за особистий ідентифікаційний номер (PIN -код) для того, щоб призначити візову співбесіду, а кур’єрська доставка також проводитиметься без додаткової оплати. Просимо зауважити, що номери телефонів кол-центру, кур’єрської служби та банку буде змінено. Сума консульського збору залишається незмінною.
Із 20 вересня 2012 року аплікати зможуть потрапити на веб-сайт нової системи призначення співбесід -- www.ustraveldocs.com -- через веб-сайт Посольства. Апліканти також зможуть зв’язатися з кол-центром, щоб отримати необхідну інформацію та розпочати процес звернення по візу США. Лише веб-сайт та кол-центр є офіційними засобами надання Посольством США загальної інформації стосовно віз, і лише користуючись ними, можна призначити особисту візову співбесіду.
Починаючи з 20 вересня 2012 року, робочі координати кол-центру:
понеділок - п’ятниця: 9:00 - 21:00 (місцевий час)
веб-сайт: www.ustraveldocs.com
телефон в Україні: 044-383-8066; телефон у США (703) 988-7107
Поцедура отримання неімміграційної візи США
1. Відвідайте веб-сайт www.ustraveldocs.com та роздрукуйте персональну банківську квитанцію.
2. За допомогою цієї банківської квитанції Ви можете сплатити консульський збір у будь-якому відділенні Райффайзен банку.
3. Заповніть електронну форму DS-160 (візова анкета).
4. Призначте візову співбесіду в режимі он-лайн на веб-сайті www.ustraveldocs.com або по телефону через кол-центр. Вам НЕ потрібно мати PIN -код для того, щоб зв’язатися з кол-центром. Ця послуга буде безкоштовною.
5. Оберіть місцеве представництво кур’єрської компанії TNT, коли призначатимете свою візову співбесіду. Якщо Вам нададуть візу, Ви зможете забрати свій паспорт із візою у цьому представництві без додаткової оплати.
Нова процедура отримання візи наречен/ої (ого) та імміграційної візи
Особи, які звертаються по візи нареченої/ого, отримають лист із Посольства з детальними інструкціями, як розпочати процес звернення по візу. Ці інструкції будуть розміщені на нашому веб-сайті, і в них буде детально описано процедуру сплати консульського збору та призначення візової співбесіди. Якщо Ви звертаєтеся по візу нареченої/ого або візу типу К, не призначайте візову співбесіду поки не отримаєте лист із Посольства.
Всі, хто звертається по імміграційні візи, (включаючи переможців диверсифікаційної візової лотереї) і має призначену співбесіду 20 вересня 2012 року або пізніше, повинні зайти на веб-сайт www.ustraveldocs.com і натиснути кнопку “Apply Now”. Вам потрібно створити свій профайл та обрати місцеве представництво кур’єрської компанії TNT для доставки документів. Ви повинні зробити це до того, як прийдете на візову співбесіду в Посольство. Ваші документи буде доставлено компанією TNT безкоштовно.
Як діяти, якщо попередній процес звернення по візу вже розпочато?
Якщо Ви вже призначили співбесіду на отримання неімміграційної візи у Посольстві США на 20 вересня або пізніше, Ви повинні прийти до Посольства у день призначеної співбесіди, маючи при собі квитанцію про сплату консульського збору у банку ПроКредит, а також сторінку-підтвердження заповненої форми DS-160.
Якщо Ви придбали ПІН-код, але ще не призначили свою візову співбесіду, Вам потрібно сплатити консульський збір у ПроКредит банку та зателефонувати до кол-центру за номером 044-207-7071 не пізніше, ніж 19 вересня 2012 року.
Якщо Ви сплатили консульський збір у ПроКредит банку, але ще не призначили співбесіду, зателефонуйте до кол-центру за номером 044-207-7071 не пізніше, ніж 19 вересня 2012 року для того, щоб призначити свою візову співбесіду.
Усі інші апліканти повинні чекати поки нова система призначення візових співбесід та доставки документів вступить у дію 20 вересня 2012 року, щоб зателефонувати до нового кол-центру або відвідати новий веб-сайт: www.ustraveldocs.com.
Посольство Сполучених Штатів Америки в Україні переходить на нову систему призначення візових співбесід та доставки документів. Ця система запроваджується у Посольствах США у багатьох країнах світу. Нова система простіша та більш зручна у користуванні, а сплата одного консульського збору охоплює вартість всіх послуг.
Починаючи з 20 вересня 2012 року, всі послуги, включаючи призначення співбесіди, а також доставка паспортів та інших документів надаватимуться особам, які звертаються по візи (аплікатам), без необхідності додаткової сплати за них. Аплікантам більше не потрібно буде сплачувати за особистий ідентифікаційний номер (PIN -код) для того, щоб призначити візову співбесіду, а кур’єрська доставка також проводитиметься без додаткової оплати. Просимо зауважити, що номери телефонів кол-центру, кур’єрської служби та банку буде змінено. Сума консульського збору залишається незмінною.
Із 20 вересня 2012 року аплікати зможуть потрапити на веб-сайт нової системи призначення співбесід -- www.ustraveldocs.com -- через веб-сайт Посольства. Апліканти також зможуть зв’язатися з кол-центром, щоб отримати необхідну інформацію та розпочати процес звернення по візу США. Лише веб-сайт та кол-центр є офіційними засобами надання Посольством США загальної інформації стосовно віз, і лише користуючись ними, можна призначити особисту візову співбесіду.
Починаючи з 20 вересня 2012 року, робочі координати кол-центру:
понеділок - п’ятниця: 9:00 - 21:00 (місцевий час)
веб-сайт: www.ustraveldocs.com
телефон в Україні: 044-383-8066; телефон у США (703) 988-7107
Поцедура отримання неімміграційної візи США
1. Відвідайте веб-сайт www.ustraveldocs.com та роздрукуйте персональну банківську квитанцію.
2. За допомогою цієї банківської квитанції Ви можете сплатити консульський збір у будь-якому відділенні Райффайзен банку.
3. Заповніть електронну форму DS-160 (візова анкета).
4. Призначте візову співбесіду в режимі он-лайн на веб-сайті www.ustraveldocs.com або по телефону через кол-центр. Вам НЕ потрібно мати PIN -код для того, щоб зв’язатися з кол-центром. Ця послуга буде безкоштовною.
5. Оберіть місцеве представництво кур’єрської компанії TNT, коли призначатимете свою візову співбесіду. Якщо Вам нададуть візу, Ви зможете забрати свій паспорт із візою у цьому представництві без додаткової оплати.
Нова процедура отримання візи наречен/ої (ого) та імміграційної візи
Особи, які звертаються по візи нареченої/ого, отримають лист із Посольства з детальними інструкціями, як розпочати процес звернення по візу. Ці інструкції будуть розміщені на нашому веб-сайті, і в них буде детально описано процедуру сплати консульського збору та призначення візової співбесіди. Якщо Ви звертаєтеся по візу нареченої/ого або візу типу К, не призначайте візову співбесіду поки не отримаєте лист із Посольства.
Всі, хто звертається по імміграційні візи, (включаючи переможців диверсифікаційної візової лотереї) і має призначену співбесіду 20 вересня 2012 року або пізніше, повинні зайти на веб-сайт www.ustraveldocs.com і натиснути кнопку “Apply Now”. Вам потрібно створити свій профайл та обрати місцеве представництво кур’єрської компанії TNT для доставки документів. Ви повинні зробити це до того, як прийдете на візову співбесіду в Посольство. Ваші документи буде доставлено компанією TNT безкоштовно.
Як діяти, якщо попередній процес звернення по візу вже розпочато?
Якщо Ви вже призначили співбесіду на отримання неімміграційної візи у Посольстві США на 20 вересня або пізніше, Ви повинні прийти до Посольства у день призначеної співбесіди, маючи при собі квитанцію про сплату консульського збору у банку ПроКредит, а також сторінку-підтвердження заповненої форми DS-160.
Якщо Ви придбали ПІН-код, але ще не призначили свою візову співбесіду, Вам потрібно сплатити консульський збір у ПроКредит банку та зателефонувати до кол-центру за номером 044-207-7071 не пізніше, ніж 19 вересня 2012 року.
Якщо Ви сплатили консульський збір у ПроКредит банку, але ще не призначили співбесіду, зателефонуйте до кол-центру за номером 044-207-7071 не пізніше, ніж 19 вересня 2012 року для того, щоб призначити свою візову співбесіду.
Усі інші апліканти повинні чекати поки нова система призначення візових співбесід та доставки документів вступить у дію 20 вересня 2012 року, щоб зателефонувати до нового кол-центру або відвідати новий веб-сайт: www.ustraveldocs.com.