Comments | easternwestern: Українська VS російська мови у твіттері

easternwestern

Українська VS російська мови у твіттері

Apr 25, 2013 13:07

Викладаю карту протистояння української та російської мов у Твіттері.
Подивитись можна тут: http://statistika.in.ua/twitter/ukrainska_vs_rosiyska, або під катом.
( Карта )

україна, демографія, національний склад україни, Твіттер, карта

Comments 17

tymofii April 25 2013, 10:43:23 UTC

Круто! а як ви мови визначали? по "і", "є" і нишх літерах?

бо якщо так, то можуть виникнути деякі нюанси.

Наприклад, в Києві існує твітер місцевого годинника. І кожної години він українською мовою пише речення "стільки-то годин". Плюс твіти сайтів типу "Уніан", "Правда" і інших ЗМІ, які пишуть українською.

easternwestern April 25 2013, 10:57:00 UTC

>>Круто! а як ви мови визначали? по "і", "є" і нишх літерах?
Так. Потім може буде щось краще. Проте справді якісно відрізнити російську від української все-одно нема чим.

>>Наприклад, в Києві існує твітер місцевого годинника. І кожної години він українською мовою пише речення "стільки-то годин". Плюс твіти сайтів типу "Уніан", "Правда" і інших ЗМІ, які пишуть українською.
Та це все не так щоб кардинально впливає, кількість твітів в Києві дуже велика.
От "I'm at"и впливають дуже серйозно на користь української. Проте українська в центрі лідирує навіть без них.

tymofii April 25 2013, 11:13:44 UTC

о так, погоджуюсь! оті "чек іни" там мерехтять постійно.

22he_travnya April 25 2013, 13:57:33 UTC

Зізнаюся: не пригадую, щоб я таке говорив - некомпетентний я в ніжинському питанні.

Инша річ, що є тривіяльне міркування: в Ніжині - університет (донедавна педінститут) на 4 тис студентів.

easternwestern April 25 2013, 20:53:29 UTC

Хм... може я вас з кимось зпутав. 100% хтось таке про Ніжин казав, здавалось що ви.

ext_1067319 April 25 2013, 14:29:04 UTC

Клас! Цікаво було б для Пріднестров'я зробити межу співвідношення між мовами більш ніж 15:1, щоб побачити, чи є там україномовне середовище.

easternwestern April 25 2013, 15:07:01 UTC

На даній карті Молдова охоплена. Як бачимо, ні в Придністров’ї, ні в Молдові, нема жодного україномовного твіту.
Такі твіти у принципі можливі(як і в Польщі, Росії, Білорусі і т.д.), але це усе завезене з України.
З іншого боку, як в Придністров’ї, так і північній Молдові(ну і на Кубані звісно ж), цілком собі присутні носії української мови. Але, по-перше це переважно люди похилого віку, а по-друге в інтернеті вони все-одно будуть переходити на російську(це явище доволі актуальне для України, що вже говорити про Молдову).

ext_1067319 April 25 2013, 15:24:51 UTC

Ну все ж таки українська - офіційна мова в Придністров’ї на відміну від Молдови чи Кубані, існують деякі україномовні ЗМІ - є приводи очікувати, що хтось їй користується, але, видимо, це не дуже впливає.

22he_travnya April 25 2013, 16:41:34 UTC

Ну все ж таки українська - офіційна мова в Придністров’ї ...

На офіційних сайтах ПМР ви не знайдете ані української, ані молдавської мови, не кажучи вже про виступи посадовців, тобто їхній офіційний статус - для галочки.

Thread 8

pollotenchegg April 27 2013, 08:52:20 UTC

"У Києві українська домінує в центрі міста, тоді як російська - мова окраїн."

Тоді як IRL все навпаки)

ps Вивісили результати ЗНО з 2008 по 2012 р. по кожному предмету і по всіх районах і містах. Є навіть дані по кожній ЗОШ 1-3 ступенів.
http://www.lvtest.org.ua/zvity

easternwestern April 27 2013, 12:54:39 UTC

>>Тоді як IRL все навпаки)
Ну так твіти в центрі - це переважно твіти людей, що там працюють, а не живуть. Ну і вікова структура у твітері та реалі кардинально різна.

>>Вивісили результати ЗНО з 2008 по 2012 р.
Дякую. Оце так смакота)))

anonymous July 23 2013, 20:39:24 UTC

Можна якось кольорову гаму підкоригувати, бо темно-синій та темно-коричневий іноді дуже важко розрізнити? :)