Интересно - новую детскую книжку Салмана Рушди сплошь ругают за то, что все приключения там построены по образу аркадной игры, и главный герой, среди прочего, ищет "пункты сохранения" и собирает "жизни". Пишут, что старик Рушди этак неуклюже молодится и пытается детям понравиться.
То есть, вообще никто не в курсе о том, что Рушди - "геймер". Рушди молчал о том, что любит игры, когда писал серьезные романы. И даже в "Гаруне" молчал, потому что там это было неуместно. Только в интервью Мартину Эмису давным-давно проговорился.
И вот, наконец, написал о том, что давно обожает. Весело, остроумно, с настоящим кайфом написал. И все сразу принялись его ругать. Не положено, мол, великому писателю и сэру про игрушки писать. Зачем он выпендривается? И никому даже в голову не приходит, что он описываемый предмет знает и любит.
Чем не сюжет для колонки редактора в том же "Навигаторе"?
Click to view